Olympians & Pashalis - An mia mera se xaso

Αν Μια Μερα Σε Χασω (Si Me Dejas No Vale)

Σε ζηλεύω την ώρα που στο πλάι σου γέρνω
σε ζηλεύω την ώρα που τα χείλη σου παίρνω
σ' αγαπώ μ' ένα τρόπο που με φέρνει στην τρέλα
γύρω απ' σένα η ζωή μου γυρνά
Σε ζηλεύω την ώρα που αγάπη μου δίνεις
φοβάμαι τις ώρες που μόνο μ' αφήνεις
το αίμα στο κορμί μου για σένα κυλά
αν κάποτε φύγεις δεν θα 'χω καρδιά

αν μια μέρα σε χάσω
αν μια μέρα σε χάσω
αν μια μέρα σε χάσω
αν μια μέρα σε χάσω
θα πάψω να υπάρχω θα πάψω να ζω (δις)

Ο παράφορος τρόπος που σε θέλω δική μου
σημαδεύει μ' αγκάθια την κάθε στιγμή μου
ο ίδιος εφιάλτης συχνά με ξυπνά
από σένα σε σένα η ζωή μου γυρνά

αν μια μέρα σε χάσω
αν μια μέρα σε χάσω
αν μια μέρα σε χάσω
αν μια μέρα σε χάσω
θα πάψω να υπάρχω θα πάψω να ζω

Αν Μια Μερα Σε Χασω (Si Me Dejas No Vale)
If I lose you one day

Σε ζηλεύω την ώρα που στο πλάι σου γέρνω
I am jealous when I lie down beside you
σε ζηλεύω την ώρα που τα χείλη σου παίρνω
I am jealous when I kiss your lips
σ' αγαπώ μ' ένα τρόπο που με φέρνει στην τρέλα
I love you in a way that brings me to madness
γύρω απ' σένα η ζωή μου γυρνά
my life evolves around you
Σε ζηλεύω την ώρα που αγάπη μου δίνεις
I am jealous when you give me love
φοβάμαι τις ώρες που μόνο μ' αφήνεις
I fear the hours you leave me alone
το αίμα στο κορμί μου για σένα κυλά
the blood in my body runs for you
αν κάποτε φύγεις δεν θα 'χω καρδιά
if you ever leave I will be left without heart

αν μια μέρα σε χάσω
If I lose you one day
αν μια μέρα σε χάσω
αν μια μέρα σε χάσω
αν μια μέρα σε χάσω
θα πάψω να υπάρχω θα πάψω να ζω (δις)
I will seize to exist I will seize to live

Ο παράφορος τρόπος που σε θέλω δική μου
the passionate way that I want you mine
σημαδεύει μ' αγκάθια την κάθε στιγμή μου
scars my every moment with a thorn
ο ίδιος εφιάλτης συχνά με ξυπνά
the same nightmare often wakes me up
από σένα σε σένα η ζωή μου γυρνά
my live evolves around you

αν μια μέρα σε χάσω
If I lose you one day
αν μια μέρα σε χάσω
αν μια μέρα σε χάσω
αν μια μέρα σε χάσω
θα πάψω να υπάρχω θα πάψω να ζω
I will seize to exist, I will seize to live