έχεις τον τρόπο - Γιάννης Σαββιδάκης Translation :)

Thread: έχεις τον τρόπο - Γιάννης Σαββιδάκης Translation :)

Tags: None
  1. Shurrita88 said:

    Question έχεις τον τρόπο - Γιάννης Σαββιδάκης Translation :)

    Can someone Help me whit this song translation Please??? Thanks a lot :P

    Ανάμεσα στο γέλιο και στο δάκρυ
    έμαθα την αγάπη σου να ζω
    κρατιέμαι απ' του ονείρου μου την άκρη
    κι έξω από την αλήθεια
    μέσα στα παραμύθια σου πετώ

    Κι έχεις τον τρόπο
    να με τρελαίνεις
    να με σκοτώνεις
    να μ' ανασταίνεις
    και σαν σκιά
    σ' ότι κι αν κάνεις
    μαζί με παίρνεις

    Kι έχεις τον τρόπο
    να με τρελαίνεις
    να με σκοτώνεις
    να μ' ανασταίνεις
    και σαν μωρό
    στις αμαρτίες σου σ' ακολουθώ

    Τη μια βλέπω σωστά την άλλη λάθος
    και πέφτω απ' τη λύπη στη χαρά
    η φυλακή μου έγινε το πάθος
    η δύναμή μου όλη
    χάνεται στη δική σου αγκαλιά
     
  2. kmmy's Avatar

    kmmy said:

    Default

    Entre la risa y el llanto
    aprendí a vivir el amor,
    me agarro del extremo de mi sueño
    y desde la realidad
    al interior de tus cuentos vuelo

    Y tienes el modo
    de enloquecerme,
    de matarme,
    de resucitarme,
    y como una sombra
    en cualquier cosa que hagas
    me me llevas contigo

    Y tienes el modode enloquecerme,
    de matarme,
    de resucitarme,
    y como un tonto
    en tus pecados te secundo

    ** stixoi.info