English to Bosnian - Elton John song translation

Hi-
Can someone please translate this song from english to bosnian/croatian/serbian??
Thank you all SO MUCH =)

Hey you, you're a child in my head
You haven't walked yet
Your first words have yet to be said
But I swear you'll be blessed

I know you're still just a dream
your eyes might be green
Or the bluest that I've ever seen
Anyway you'll be blessed

And you, you'll be blessed
You'll have the best
I promise you that
I'll pick a star from the sky
Pull your name from a hat
I promise you that, promise you that, promise you that
You'll be blessed

I need you before I'm too old
To have and to hold
To walk with you and watch you grow
And know that you're blessed

Hey you, you're a child in my head
You haven't walked yet
Your first words have yet to be said
But I swear you'll be blessed

Hej ti, ti si dijete u mojoj glavi
Još nisi prohodao/la
Tvoje prve riječi još nisu rečene
Ali kunem se, bit ćeš blagoslovljen/a

I know you're still just a dream
your eyes might be green
Or the bluest that I've ever seen
Anyway you'll be blessed

Znam, još uvijek si samo san
Tvoje oči će možda biti zelene
Ili najplavije koje sam ikad vidio
Ali ti ćeš biti blagoslovljen/a

And you, you'll be blessed
You'll have the best
I promise you that
I'll pick a star from the sky
Pull your name from a hat
I promise you that, promise you that, promise you that
You'll be blessed

A ti, bit ćeš blagoslovljen/a
Imat ćeš sve najbolje
Obećavam ti to
Ubrat ću zvijezdu s neba
Izvući ću tvoje ime iz šešira
obećavam ti, obećavam ti to, obećavam ti to
Bit ćeš blagoslovljen/a


I need you before I'm too old
To have and to hold
To walk with you and watch you grow
And know that you're blessed

Trebam te prije nego što budem prestar
Da te imam, i da te držim
Da šetam s tobom i da te gledam dok rasteš
I da znam da si blagoslovljen/a

hvala puno puno puno =)

Nema na čemu!