I was hoping someone would be able to help me translate the song ne zovite doktore by serif konjevic
Svako jutro isto je
da l' da se umijem
il' da se ubijem, o ne
za ljubav nevreme
tu nema promene
bez tebe ziveti ne umem
Ref. 2x
Ne, ne zovite doktore
niko mi pomoci ne moze
u mojim venama tuga je
robot u dusi postajem
Svako vece lose je
da l' da se napijem
il' sve da razbijem, o ne
za mene tragicno
za druge odlicno
ja vise nista ne razumem
hvala![]()
Tags:
None
-
Serif Konjevic- Ne zovite doktore
-
Serif Konjevic - Don't call doctors
Every morning is the same
Should I wash my face
or kill myself, oh no
it is bad time for love
there is no change
I don't know how to live without you
Don't, don't call doctors
no one can help me
Sadness is in my veins
I am becoming a robot inside my soul
Every evening is bad
should I get drunk
or crash everything, oh no
everything that is tragic for me
for others is excellent
I don't understand anything anymore
Hope I helped MissEuropa88