Samo Zain's new album

Thread: Samo Zain's new album

Tags: None
  1. masrTorkiya's Avatar

    masrTorkiya said:

    Default Samo Zain's new album

    are there any translations for his new songs? I browsed the arabic forum but couldn't find any... it would be lovely if someone translates malaksh da3wa bya
    thanks
    salaaam <3
     
  2. VivaPalestina's Avatar

    VivaPalestina said:

    Default

    Canim is the album 3aref eh? If yes, here are the arabic lyrics to start

    3aref eh


    عارف ايه

    عارف ايه اللي بيأثر فيا شوقي ليك اللي معلبني ومسلط قلبي عليا
    كلمتين جايين على بالي بصلي في عنيه
    انت ايه يا حبيبي بالنسبة لي اغلى من روحي شوية
    انا عندي كلمة هي كلمة نفس اقولهالك وخلاص
    اه يا حبيبي اه يا حبيبي علمني بجد الاحساس
    حياتي وعمري انت وانت بعيد عمري ما برتاح
    خليك معايا ارجوك كفاية ده اللي شوفته معاك ده كتير

    Enjoy!
     
  3. VivaPalestina's Avatar

    VivaPalestina said:

    Default

    Ta3ali Bas

    --------------------------------------------------------------------------------

    تعالى بس

    تعالى بس قرب اقولك كلمتين قلبي مشتاق اليك قلبي مشغول عليك
    قلبي من حبه فيك على طول سهران نسيتك قولت اجرب لاقيت زاد الحنين فيا
    لعب الهوا بيا وانا في الحاجات ديا غلبان اوي والنبي غلبان
    وحياتي تيجي بقى وتطمني وكفاية كده بقى هتجنني
    ايه الحكاية بقى ما تفهمني قوللي بتحبني ولا انت نستي زمان
    امانة عليك تميل تسأل عامل ايه مالي في البعد ايه جرالي والله انشغل بالي
    دايما كده مش مدي امان ليه بختي معاك قليل عملت لقلبك ايه قولي
    يرضيك ده يحصلي اه من هواك يللي مش مرتاح في مكان

    Enjoy!
     
  4. VivaPalestina's Avatar

    VivaPalestina said:

    Default

    Ba7lam Beek

    بحلم بيك

    استنين سنين كتير يوم اللقا واتمنى اعيش معاك وافرح بقا
    انا حبيت هواك عشان اجمل هوا حلوة في عيني الدنيا طول ما حنا سوا
    يوم ورا يوم بنام على شوقي ليك دنا حسيت بحياتي لما لاقيت عينيك
    بحلم بيك بحلم بيك بحلم بيك بحلم بيك بحلم بيك بحلم بيك
    احلى كلام غرام اوام قولته عليك والاحلام حرام ده لو ماتكنش بيك
    سبني ادوب يدوب لقاك وقته ابتدى سيبني اتوه وأضيع وأموت في الحب ده

    Enjoy!
     
  5. VivaPalestina's Avatar

    VivaPalestina said:

    Default

    Ayam wisneen

    ايام وسنين

    ايام وسنين معرفش معنى لحياتي غير وياك
    فتحت عينيا على الدنيا ولقتني معاك
    بتمنى اللحظة اللي بشعها في حضن هواك
    طول منا وياك ليالي يخطر على بالي
    معاك على طول ساكن حبيبي في خيالي
    وانا بيك مشغول معقول شايفك قدامي
    لا مش معقول لا مش معقول
    ايام وسنين وانا عشت في الدنيا غير الدنيا وخدتني عينيك
    ولا شايف في الدنيا حبيبي غير بس عينيك
    دايما حواليك وفقلبي وبفكر فيك وبفكر فيك

    Enjoy!!
     
  6. VivaPalestina's Avatar

    VivaPalestina said:

    Default

    5adtini min ilnas

    خدتني من الناس

    خدتني من الناس والدنيا والايام اللي ما بينا حبيبي غرام
    عمري يا حبيبي معاك يا سلام بحب لياليه
    واللي بينا بينا كل حاجة بينا ما حد عارف غيرنا هي ايه
    احساس في قلبي خدني وانت جوا حضني
    بنسى عمري كله باللي فيه دنيتي وياك وعمري كله فداك
    احلى حاجى فيا يا حبيبي هواك روحي يا حبيبي لاقتها معاك
    واتمنى ايه

    Enjoy!!
     
  7. VivaPalestina's Avatar

    VivaPalestina said:

    Default

    Sweetie, the 2010 album dayman has already been done here by susu and Gole

    Let me know if you want the ba3raf eh album too, I dont think this one has been done
     
  8. masrTorkiya's Avatar

    masrTorkiya said:

    Default

    thanks so much, the 2010 album was the one i was looking for, xoxo