Παλιά Πληγή - Θανάσης Παπακωνσταντίνου

Can anyone translate this song? A love it!
Thanks


Βαθιά πληγή, παλιά πληγή
μονάκριβη, δική μου.
Την ξεριζώνω απ' την καρδιά,
φυτρώνει στην αυλή μου.

Ανθίζει καταχείμωνο
που οι φωνές κοπάζουν,
Έχει τη φυλλωσιά πυκνή
και νύχια που χαράζουν.

Αγαπημένα πρόσωπα,
αγαπημένα μάτια.
Έρχονται σαν τα κύματα
κι αφήνουν κατακάθια.

Μαραίνεται απ' το γέλιο μου,
πίνει απ' τα δάκρυά μου.
Έρχεται στις παρέες μου
και κλέβει τη μιλιά μου.

Βαθιά πληγή, παλιά πληγή
πες μου τί να κοιτάξω.
Να μπω σε κόσμο σκοτεινό
ή πάλι ν' αγκαλιάσω;

Βαθιά πληγή, παλιά πληγή
Deep wound, old wound
μονάκριβη, δική μου.
Only mine
Την ξεριζώνω απ' την καρδιά,
I uproot it from the heart
φυτρώνει στην αυλή μου.
She grows in my yard.

Ανθίζει καταχείμωνο
She blossoms in the middle of the winter
που οι φωνές κοπάζουν,
When voices die down
Έχει τη φυλλωσιά πυκνή
She has the leafage dense
και νύχια που χαράζουν.
And nails that carve.

Αγαπημένα πρόσωπα,
Beloved faces
αγαπημένα μάτια.
Beloved eyes
Έρχονται σαν τα κύματα
Come like the waves
κι αφήνουν κατακάθια.
And they leave sediments.

Μαραίνεται απ' το γέλιο μου,
She withers from my laugh
πίνει απ' τα δάκρυά μου.
She drinks from my tears
Έρχεται στις παρέες μου
She comes in my companies (when I have company)
και κλέβει τη μιλιά μου.
And steals my voice.

Βαθιά πληγή, παλιά πληγή
Deep wound, old wound
πες μου τί να κοιτάξω.
Tell me what to look at
Να μπω σε κόσμο σκοτεινό
Should I enter in a dark world
ή πάλι ν' αγκαλιάσω;
Or should I embrace again?