Je Te Mentirai ~ M. Pokora

Thread: Je Te Mentirai ~ M. Pokora

Tags: None
  1. Maknaeholic said:

    Default Je Te Mentirai ~ M. Pokora

    Can someone, please, translate this? Thanks!

    Si on se plait ce soir
    Que l'on s'adore,
    Que l'on s'apaise
    On f´ra les cons plus tard
    Dans nos paroles
    Et nos bassesses
    Moi tout ce que je sais d'une dame
    C'est ton odeur
    Et tes manières
    Faudra combattre
    Nos fêlures d'âme
    Que ce bonheur
    Reste parfait

    Et j'te mentirai
    S'il faut pour te garder
    C'est fauté je sais
    Et fais semblant d'y croire
    Si je m'y prends mal
    Mais c'est pour mieux te garder

    N'oublie pas qu'au départ
    On est d'accord
    On est offert
    Mais un jour on s'égare
    Et si alors
    On est trop faible
    Crois-moi d'la merde
    On en fera
    Tout s'évapore
    On se malmène

    Mais tout ce que je sais d'une dame
    C'est tes paroles
    Qui me l'apprenne

    Et j'te mentirai
    S'il faut pour te garder
    C'est fauté je sais
    Et fais semblant d'y croire
    Si je m'y prends mal
    Mais c'est pour mieux te garder

    Il suffira d'y croire
    Juste une fois
    Si tu veux bien faire l'effort
    De voir dans notre histoire
    Un aveu de l'âme
    Qui dit cadeau en effort

    Et j'te mentirai
    S'il faut pour te garder
    C'est fauté je sais
    Et fais semblant d'y croire
    Si je m'y prends mal
    Mais c'est pour mieux te garder

    Et j'te mentirai
    S'il faut pour te garder
    C'est fauté je sais
    Et fais semblant d'y croire
    Si je m'y prends mal
    Mais c'est pour mieux te garder
     

loading