Dios De Maravillas (God Of Wonders)Originally Posted by MONIQ'
Dios De Toda Creacion
Del Cielo, Tierra Y Mar
Los Cielos Son Tu Tabernaculo
En Las Alturas Gloria A Dios
Dios De Maravillas
Sobre Galaxias
Tu Eres Santo, Santo
El Universo Declara Tu Majestad
Tu Eres Santo, Santo
Dios Del Cielo Y Tierra
Dios Del Cielo Y Tierra
Temrano En La Manana
Tu Luz Celebrare
Y Cuando Caiga In Obscuridad
Yo En La Noche Clamare
Aleluya Al Senor Del Cielo Y Terra
Aleluya Al Senor Del Cielo Y Terra
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Just to let you know that there are 22 pages of all kinds wonderful songs of worship in spanish and english this song God of wonders was in page 4
so if you have time to go through the pages and be blessed......
God Bless Sis P
Tags:
None
-
Dios De Maracillas (God of Wonders)
~~~~~~~~~~~~~~~~Sis.P~~~~~~~~~~~~~~~~
******************************************** -
[QUOTE=Sis P.]Here is a song in spanish if any one has this one in english I would be truely blessed
Gracias (Marco Witt)
Hola Sis P. I was looking through the threads again and saw this and wasn't able to see if anyone ever answered you later on, but it is one of my favorites and here is what I have
Lord, You took me into your arms
and you've shown me truest love
you have given me such mercy
I'm unworthy of
Lord, your mercy everlastin
I could never understand
But for all the love
and grace you've shown
I just want to say
Thank you, thank you my Lord
Thank you from the bottom of my heart
Lord, I thank you, thank you dear Lord
Tnak you from the bottom of my heart
At the cross you gave your life for me
As a gift of your great love
It was the gift of everlasting life from above
I can boldly come before your thron
through your blood I've been set free
I'm going to shout it to the heavens
I've been redeemed -
Mrs A,
I forgot about that songs Yes! of course
I will sure added it to my biligual song book Thanks!
God Bless your sister in the Lord......~~~~~~~~~~~~~~~~Sis.P~~~~~~~~~~~~~~~~
******************************************** -
This seems to be the vastly accepted translation for Abre Mis Ojos (Open the Eyes of My Heart):
//Abre Mis Ojos Oh Cristo
Abre Mis Ojos Senor
Yo Quiero Verte
Yo Quiero Verte//
*Y verte Alto Y Exaltoado
Briallando En La Luz De Tu Gloria
Derrama Tu Poder Y Amor
Mientras Cantamos Santo,santo*
~Santo.santo.santo
Santo.santo.santo
Santo,santo,santo
Yo Quiero Verte~
But, at my church we do it just a little differently, if you're interested:
//Abre mis ojos, O Cristo
Abre mis ojos, Te pido
Yo quiero verte
Yo quiero verte//
*A verte alto y exaltado
Te miro en la luz de Tu gloria
Dame Tu amor
Yo canto Santo, santo, santo*
~Santo, santo, santo
Santo, santo, santo
Santo, santo, santo
Yo quiero verte~
Not much different, but a little bit. I think it flows better with the rhythm of the song, but probably just because I'm more used to it.
-
Ho-kay!
Does anyone have the lyrics to Heart of Worship in Spanish WITH accents? I'm making hard copies of some Spanish songs for a friend of mine, but though I'm lingually fluent in Spanish, I don't read and write it well. Funny, because if she sees it, she can figure it out but speaking is a whole different world to her.
In addition to that reason, I also have reason number two: I have little idea of how accents and things work and was hoping to figure it out by sounding out words and seeing how the accents are placed. Of course, any help in explaining this to me would also be greatly appreciated.
Love in Christ,
AlisaLast edited by lagrimasdesangre; 08-08-2006 at 07:03 PM.
-
Does any one know this song please help in english or spanish. I'm not sure if this is the beginning or the chorus or what.
Esta aqui x4
Es como una llama que me quema
Es como una fuerza interior
Espiritu Santo ven y llena
Satura hoy mi corazon -
Just thought I'd share...
I love this site. It is such a blessing! I saw a translation here for Change My Heart, oh God. This is the way we sing it at my church. Just thought I would share:
/Cambia mi corazon, hazlo fiel a ti
Cambia mi corazon, quiero estar en ti/
Tu el alfarero, yo el barro soy
Hazme de nuevo, te lo pido hoy
/Cambia mi corazon, hazlo fiel a ti
Cambia mi corazon, quiero estar en ti/Last edited by Shalom; 08-08-2006 at 04:32 PM.
-
Hola amigos !!
Does anyone have the translation for Grace like rain ??
Thank you all for your hard work..
May God bless you all Abundently.. -
Thanks!
Thank You for sharing your songs with us and yes theses are awsome songs of worship...... Originally Posted by admiraljack
Happy are those who hear the joyful call to worship, for they will walk in the light of Your presence, Lord. psalms 89:15
God Bless ~~~~sis P~~~~~Last edited by Sis P.; 08-09-2006 at 11:14 AM.
~~~~~~~~~~~~~~~~Sis.P~~~~~~~~~~~~~~~~
******************************************** -
Thanks!
Welcome aboard shalom Originally Posted by Shalom
feel free to share as many favorite songs as you like with us we are all apart of God's kingdom and we all love to worship our God
and I'm glad you are blessed with this forum I give all glory to GOD!
Love Ya
~Sis P~~~~~~~~~~~~~~~~~Sis.P~~~~~~~~~~~~~~~~
******************************************** -
Music to the Lyrics ??
Hello, I'm not familiar with all the songs many of you have been sharing. My question is, have you or your church recorded any of these songs? I am the worship leader at my church and I would love to learn all these songs. Any help?? Dios les Bendiga
)
-
Originally Posted by Sis P.
AT OUR CHURCH WE SING IT LIKE THIS, DIES IT SOUND RIGHT?
i WANT TO FEEL YOUR THRONE WITH PRAISES
I WANT TO FEEL YOUR THRONE WITH ADORATION
I WANT TO LOVE YOU BOWING BEFORE YOU AND PROCLAIM YOU AS LORD -
[QUOTE=Music4God][QUOTE=Velvee]Does anyone have these songs in Spanish. . . .
I Exalt Thee
Glorify Your Name
Everyday
Let It Rain
Refiner's Fire
Holy Is The Lord (Prince of Peace) by Michael W Smith
More Than Enough by Gary Oliver
Glorify Your Name? Is this the Lakewood Church version? I do have that translation, but I don't know if we are talking about the same song...
Let me know, I'd like to help.[/
HERES HOW WE SING I EXALT THEE IN SPANISH
PORQUE TU JEHOVA ERES EXCELSO SOBRE TODA LA TIERRA
ERES MUY EXALTADO EN LO ALTO OH SENOR
TE EXALTO, TE EXALTO, TE EXALTO OH SENOR -
Hello everyone!
-
Alive Forevermore ( El Vive El Vive)
//alive Alive Alive Forevemore
Jesus Is Alve, Alive Forevemore//
//sing Hallelujaha//
Jesus Is Alive Alive Forevermore
//sing Hallelujaha//
Jesus Is Alive Forevemore
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
El Vive El Vive
El Vive El Vive
El Vive En Mi Corazon
Cristo Vive Hoy En Mi Corazon
El Vive El Vive
El Vive En Mi Corazon
Cristo Vive En Mi Corazon
//canta Aleluya
Canta Aleluya
Cristo Vive Hoy En Mi Corazon//~~~~~~~~~~~~~~~~Sis.P~~~~~~~~~~~~~~~~
******************************************** -
Hey I'm just new to this... and you probably wanted a ressurection song for easter but you can use it next year. It's by Stuart Townend and Keith Getty if you want the music. There's a sample of the music at Originally Posted by Sis P.
http://direct.crossrhythms.co.uk/cd.php?cd=9696
SEE WHAT A MORNING, gloriously bright,
With the dawning of hope in Jerusalem;
Folded the grave-clothes,
Tomb filled with light,
As the angels announce Christ is risen!
See God's salvation plan, wrought in love, Borne in pain, paid in sacrifice,
Fulfilled in Christ, the Man, for He lives:
Christ is risen from the dead!
See Mary weeping, 'Where is He laid?'
As in sorrow she turns from the empty tomb;
Hears a voice speaking, calling her name;
It's the Master, the Lord raised to life again!
The voice that spans the years,
Speaking life, stirring hope,
Bringing peace to us,
Will sound till He appears,
For He lives, Christ is risen from the dead!
One with the Father, Ancient of Days,
Through the Spirit
Who clothes faith with certainty,
Honour and blessing, glory and praise
To the King crowned
With power and authority!
And we are raised with Him,
Death is dead, love has won,
Christ has conquered;
And we shall reign with Him,
For He lives, Christ is risen from the dead!
If anyone translates it into spanish could they post it for me please
Thanx and God Bless
PeterLast edited by forryrockz; 08-10-2006 at 12:08 PM.
-
[QUOTE=Sister V][QUOTE=Music4God]
Maybe if you put some of the lyrics in English, I will know exactly what songs I have. Holy is the Lord - Michael W. Smith - I'm not sure if it's the same song as "Agnus Dei"??? Put a few of the English Lyrics so I can check. Thanks. Originally Posted by Velvee
****Mary M.**** -
'Holy is the Lord' is the song that girls and guys sing differently the words are
You are holy (You are holy)
You are mighty (You are mighty)
You are worthy (You are worthy)
Worthy of praise (Worthy of praise)
I will follow (I will follow)
I will listen (I will listen)
I will love You (I will love you)
All of my days (All of my days)
I will sing to (You are Lord of Lords)
And worship (You are King of kings)
The King who (You are mighty God)
Is worthy (Lord of everything)
I will love and (You're Emannuel)
Adore You (You're the Great I am)
And I will bow down (You're my Prince of peace)
before You (Who is the Lamb)
I will sing to (You're my living God)
And worship (You're my saving grace)
The King who (You will reign forever)
Is worthy(You are ancient of days)
I will love and (You are alpha, omega)
Adore You (beginning and end)
And I will bow down (You're my Savior, Messiah)
Before You (Redeemer and friend)
You're my Prince of Peace
And I will live my life for You
It is such a great songLast edited by forryrockz; 08-10-2006 at 12:06 PM.
-
Hillsong United Translated Song "One Way"
Below are the translated lyrics from the Hillsong United song... "One Way"... from the "More Than Life" album. It is a fast, fun, and edifying song, in either English or Spanish. It is professionally translated into Spanish and fits sylable wise and rhyming wise.
Blessings,
Miguel in Mexico
First in Spanish... "El Camino" Juan 14:6
Pongo mi vida a tus pies,
Eres el único que necesito,
Me voy a ti y siempre Tú estás,
Te busco cuando la vida es dura,
Eres primero y el último,
Me humillo ante Ti porque eres…
El camino, mi Cristo,
Vivir por ti y ahora ya estoy listo... {2x}
Dijo: No te dejaré,
Ni te desampararé,
Derrama tu espíritu sobre mi,
Ayer, y hoy, y por todos los siglos,
Jesucristo es el mismo Dios,
Así que permanecemos en él,
Eres el camino, la verdad, y la vida;
Por fe andamos y no por vista,
Jesús… Eres mi salvación {2x}
Lyrics in English to "One Way"
One Way {John 14:6}
I lay my life down at your feet,
You’re the only one I need,
I turn to you and your are always there,
In troubled times it’s you I seek,
I put you first your all I need,
I humble all I am, and come to you!!!
One way, Jesus,
you’re the only one that I will live for! (2x)
You are always always there,
Every hour and everywhere,
Your grace abounds so deep you live in me,
You will never ever change,
Yesterday today the same,
Forever till forever meets no end…
You are the way, the truth, and the life,
I live by faith and not by sight, -
Originally Posted by markos
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Today, 06:56 PM #701
rosarito
Junior Member
is on a distinguished road
Reputation: 13
Posts: 5
Join Date: Apr 2006 Hillsong United Translated Song "One Way"
--------------------------------------------------------------------------------
Below are the translated lyrics from the Hillsong United song... "One Way"... from the "More Than Life" album. It is a fast, fun, and edifying song, in either English or Spanish. It is professionally translated into Spanish and fits sylable wise and rhyming wise.
Blessings,
Miguel in Mexico
First in Spanish... "El Camino" Juan 14:6
Pongo mi vida a tus pies,
Eres el único que necesito,
Me voy a ti y siempre Tú estás,
Te busco cuando la vida es dura,
Eres primero y el último,
Me humillo ante Ti porque eres…
El camino, mi Cristo,
Vivir por ti y ahora ya estoy listo... {2x}
Dijo: No te dejaré,
Ni te desampararé,
Derrama tu espíritu sobre mi,
Ayer, y hoy, y por todos los siglos,
Jesucristo es el mismo Dios,
Así que permanecemos en él,
Eres el camino, la verdad, y la vida;
Por fe andamos y no por vista,
Jesús… Eres mi salvación {2x}
One Way {John 14:6}
I lay my life down at your feet,
You’re the only one I need,
I turn to you and your are always there,
In troubled times it’s you I seek,
I put you first your all I need,
I humble all I am, and come to you!!!
One way, Jesus,
you’re the only one that I will live for! (2x)
You are always always there,
Every hour and everywhere,
Your grace abounds so deep you live in me,
You will never ever change,
Yesterday today the same,
Forever till forever meets no end…
You are the way, the truth, and the life,
I live by faith and not by sight,
Wow! Thanks for your help Rosarito
this is great another great song to add to my song book.
keep up the good work!
Love ~~~Sis P~~~
Lyrics in English to "One Way"~~~~~~~~~~~~~~~~Sis.P~~~~~~~~~~~~~~~~
********************************************
