floricienta

Thread: floricienta

Tags: None
  1. maria_gr's Avatar

    maria_gr said:

    Default

    Θα προσπαθήσω να το κάνω, αλλά μάλλον θα το έχω έτοιμο αύριο.

    Ναι και σε μένα. Είναι πιο κάτω.
    Άνθρωποι τύχης είδωλον επλάσαντο, πρόφασιν ιδίης αβουλίης.

    ~Δημόκριτος~
  2. maria_gr's Avatar

    maria_gr said:

    Default

    Λοιπόν Πένυ τραγουδάνε ποπ και λάτιν ποπ. Έχουν δημιουργηθεί κι αυτοί από μια ταινία με το όνομα Casi Ángels. Στις 17 Απριλίου κυκλοφόρησε ο πρώτος τους δίσκος που φέρει ως τίτλο το όνομά τους. Λέει ότι ο δίσκος τους έγινε χρυσός. Παρουσίασαν τα τραγούδια τους στο πιο σημαντικό θέατρο της Αργεντινής και ότι για τον χειμώνα ετοιμάζουν κάτι εντυπωσιακό στο ίδιο θέατρο. Επίσης λέει πως για την ώρα δεν υπάρχουν περισσότερες πληροφορίες αλλά προβλέπει ότι θα έχουν μεγάλη επιτυχία!

    Αυτααααααααααααααααά!
    Άνθρωποι τύχης είδωλον επλάσαντο, πρόφασιν ιδίης αβουλίης.

    ~Δημόκριτος~
  3. natasa007's Avatar

    natasa007 said:

    Default

    ΑΕΡΟΠΟΡΙΑ ΕΙΝΑΙ ΠΙΟ ΧΑΛΑΡΑ ΣΤΟ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ (ΔΗΛΑΔΗ ΠΟΤΕ ΞΥΠΝΑΣ ΚΑΙ ΤΕΤΟΙΑ) ΑΛΛΑ ΘΕΩΡΩ ΟΤΙ ΕΙΝΑΙ ΑΠΟ ΤΙΣ ΠΙΟ ΔΥΣΚΟΛΕΣ ΣΧΟΛΕΣ!!! ΔΛΔ ΘΑ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΚΑΝΕΙΣ ΣΥΝΕΧΕΙΑ ΑΣΚΗΣΕΙΣ ΣΤΟΝ ΠΡΟΣΟΜΟΙΩΤΗ ΓΙΑ ΤΟ ΠΩΣ ΕΙΝΑΙ ΝΑ ΠΕΤΑΣ ΚΑΙ ΠΟΛΛΟΙ ΖΑΛΙΖΟΝΤΑΙ. ΡΕ ΠΑΙΔΙΑ ΑΚΟΥΣΑΤΕ ΟΤΙ ΦΕΤΟΣ ΕΠΕΣΑΝ ΠΙΟ ΕΥΚΟΛΑ ΘΕΜΑΤΑ ΣΤΙΣ ΠΑΝΕΛΛΑΔΙΚΕΣ ΛΟΓΩ ΠΡΟΕΚΛΟΓΙΚΗΣ ΠΕΡΙΟΔΟΥ?
  4. penny's Avatar

    penny said:

    Default

    δεν ξέρω ειδήσεις δεν βλέπω και τα παιδια στο λύκειο γραφουν άλλες μέρες!!!

    στην αεροπορία στις διοικητικές θέσεις έχεις καμια ιδέα? το σκέφτομαι σοβαρα σαν συμπλήρωμα του μηχανογραφικού όταν θα έρθει τουτη η ώρα!....
  5. penny's Avatar

    penny said:

    Default

    Quote Originally Posted by maria_gr View Post
    Λοιπόν Πένυ τραγουδάνε ποπ και λάτιν ποπ. Έχουν δημιουργηθεί κι αυτοί από μια ταινία με το όνομα Casi Ángels. Στις 17 Απριλίου κυκλοφόρησε ο πρώτος τους δίσκος που φέρει ως τίτλο το όνομά τους. Λέει ότι ο δίσκος τους έγινε χρυσός. Παρουσίασαν τα τραγούδια τους στο πιο σημαντικό θέατρο της Αργεντινής και ότι για τον χειμώνα ετοιμάζουν κάτι εντυπωσιακό στο ίδιο θέατρο. Επίσης λέει πως για την ώρα δεν υπάρχουν περισσότερες πληροφορίες αλλά προβλέπει ότι θα έχουν μεγάλη επιτυχία!

    Αυτααααααααααααααααά!
    πάντως στο u tube που έψαξα δεν λένε τπτ
  6. maria_gr's Avatar

    maria_gr said:

    Default

    Quote Originally Posted by natasa007 View Post
    ΑΕΡΟΠΟΡΙΑ ΕΙΝΑΙ ΠΙΟ ΧΑΛΑΡΑ ΣΤΟ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ (ΔΗΛΑΔΗ ΠΟΤΕ ΞΥΠΝΑΣ ΚΑΙ ΤΕΤΟΙΑ) ΑΛΛΑ ΘΕΩΡΩ ΟΤΙ ΕΙΝΑΙ ΑΠΟ ΤΙΣ ΠΙΟ ΔΥΣΚΟΛΕΣ ΣΧΟΛΕΣ!!! ΔΛΔ ΘΑ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΚΑΝΕΙΣ ΣΥΝΕΧΕΙΑ ΑΣΚΗΣΕΙΣ ΣΤΟΝ ΠΡΟΣΟΜΟΙΩΤΗ ΓΙΑ ΤΟ ΠΩΣ ΕΙΝΑΙ ΝΑ ΠΕΤΑΣ ΚΑΙ ΠΟΛΛΟΙ ΖΑΛΙΖΟΝΤΑΙ. ΡΕ ΠΑΙΔΙΑ ΑΚΟΥΣΑΤΕ ΟΤΙ ΦΕΤΟΣ ΕΠΕΣΑΝ ΠΙΟ ΕΥΚΟΛΑ ΘΕΜΑΤΑ ΣΤΙΣ ΠΑΝΕΛΛΑΔΙΚΕΣ ΛΟΓΩ ΠΡΟΕΚΛΟΓΙΚΗΣ ΠΕΡΙΟΔΟΥ?
    Αλήθεια; Και μας μας είχαν κανονίσει πέρσι. Το μόνο εύκολο ήταν η ιστορία γενικής! Απ' ότι έχω μάθει απ' την κολλητή μου που έδωσε ήταν αρκετά εύκολα, εκτός βέβαια από τη λογοτεχία που έπεσε η ΣΟΝΑΤΑ. Έλεος, ποιο ξεφτέρι είχε την ιδέα να τη βάλει; Βάζουν τέτοια δυσνόητα ποιήματα σε πανελλήνιες; Καλός είναι ο Ρίτσος, δε λέω, αλλά όχι και να μπαίνει σε εξετάσεις!
    Άνθρωποι τύχης είδωλον επλάσαντο, πρόφασιν ιδίης αβουλίης.

    ~Δημόκριτος~
  7. maria_gr's Avatar

    maria_gr said:

    Default

    Quote Originally Posted by penny View Post
    πάντως στο u tube που έψαξα δεν λένε τπτ
    Μάλλον είναι φρέσκοι ακόμα, περίμενε λίγο να ωριμάσουν!

    Πως τα λέω έτσι!

    Ααααααααααααα! 'Ασχετο. Έγραψα Ιταλικά και πρέπει να έγραψα πολύ καλά!

    Άντε στις 13/6 έχω φιλοσοφία, Αριστοτέλη! Εκεί θα γίνει σίγουρα σφαγή!!!:ο
    Άνθρωποι τύχης είδωλον επλάσαντο, πρόφασιν ιδίης αβουλίης.

    ~Δημόκριτος~
  8. maria_gr's Avatar

    maria_gr said:

    Default

    Ορίστε μικρό μου!!! Με αγάπη από μένα για σένα...

    Nada cambió
    Τίποτα δεν άλλαξε

    Cuando me escapo de tu sonrisa
    Όταν δραπετεύω απ’ το χαμόγελό σου
    me quedo sin luces sin vida
    μένω χωρίς φώτα, χωρίς ζωή
    cuando me voy lejos
    όταν φεύγω μακριά
    me pierdo en tus espejos
    χάνομαι στους καθρέφτες
    y ando sola por ahi
    και περπατώ μόνη εκεί
    pero si miraras dentro de tu corazón
    αλλά αν θα κοιτάξεις μέσα στην καρδιά σου
    sabrias que ahi estoy
    θα μάθεις ότι είμαι εκεί

    Y te digo que nada cambio
    και σου λέω ότι τίποτα δεν άλλαξε
    todo vuelve a crecer
    όλα θα ξαναμεγαλώσουν
    nada cambio
    τίποτα δεν άλλαξε
    sigo esperandote
    εξακολουθώ να σε περιμένω
    nada cambio
    τίποτα δεν άλλαξε
    todo vuelve a crecer
    όλα θα ξαναμεγαλώσουν
    nada cambio
    τίποτα δεν άλλαξε
    sigo esperandote
    εξακολουθώ να σε περιμένω

    Cuando tus manos
    όταν τα χέρια σου
    ya no me abrazan
    δεν με αγκαλιάζουν πια
    las horas no cuentan no pasan
    οι ώρες δεν μετράνε δεν περνούν
    y si te vas
    και αν φύγεις
    nada despierta mi mirada
    τίποτα δεν ξυπνάει το βλέμμα μου
    y ando sola por ahi
    και περπατώ μόνη εκεί
    pero si miraras dentro de tu corazón
    αλλά αν θα κοιτάξεις μέσα στην καρδιά σου
    sabrias que ahi estoy
    θα μάθεις ότι είμαι εκεί

    Y te digo que nada cambio
    και σου λέω ότι τίποτα δεν άλλαξε
    todo vuelve a crecer
    όλα θα ξαναμεγαλώσουν
    nada cambio
    τίποτα δεν άλλαξε
    sigo esperandote
    εξακολουθώ να σε περιμένω
    nada cambio
    τίποτα δεν άλλαξε
    todo vuelve a crecer
    όλα θα ξαναμεγαλώσουν
    nada cambio
    τίποτα δεν άλλαξε
    sigo esperandote
    εξακολουθώ να σε περιμένω

    Todo vuelve a crecer
    όλα θα ξαναμεγαλώσουν
    sigo esperandote
    εξακολουθώ να σε περιμένω

    Y te digo que nada cambio
    και σου λέω ότι τίποτα δεν άλλαξε
    todo vuelve a crecer
    όλα θα ξαναμεγαλώσουν
    nada cambio
    τίποτα δεν άλλαξε
    sigo esperandote
    εξακολουθώ να σε περιμένω
    nada cambio
    τίποτα δεν άλλαξε
    todo vuelve a crecer
    όλα θα ξαναμεγαλώσουν
    nada cambio
    τίποτα δεν άλλαξε
    sigo esperandote
    εξακολουθώ να σε περιμένω

    Nada cambio
    τίποτα δεν άλλαξε
    todo vuelve a crecer
    όλα θα ξαναμεγαλώσουν
    nada cambio
    τίποτα δεν άλλαξε
    sigo esperandote
    εξακολουθώ να σε περιμένω
    Άνθρωποι τύχης είδωλον επλάσαντο, πρόφασιν ιδίης αβουλίης.

    ~Δημόκριτος~
  9. maria_gr's Avatar

    maria_gr said:

    Default

    Κάτι άσχετο, έψαχνα για ένα τραγούδι στο προφίλ μου από εκεί που λέει find all the posts και τα post μου ξεκινάνε από τις 10/5. Από πιο πριν δεν έχει. Πως μπορώ να βρω παλιότερα post αν θέλω;
    Άνθρωποι τύχης είδωλον επλάσαντο, πρόφασιν ιδίης αβουλίης.

    ~Δημόκριτος~
  10. penny's Avatar

    penny said:

    Default

    δεν ξέρω κι εγω αυτά μεχρι 9/5 βρηκα
  11. penny's Avatar

    penny said:

    Default

    θα μου μεταφρασεις αυτά? μαρία ή marifen?
    ETRA DE LA CANCION TEEN ANGELS - DOS OJOS (TEEN ANGELS)

    Dos ojos se van, se van de viaje.
    No tienen consiensia de lo que vendra.
    No saben de amor, ni de libertad.
    No tuvieron tiempo y el tiempo se va.

    No te digo Adios, acompañame
    No perdemos nada con solo probar,
    Luego una cancion, nos escribira.
    Yo te doy mis sueños aprende a soñar.

    coro:
    Vayamos lejos mi amor, lejos de aca.
    Mis ojos pueden llevarnos asia otra realidad
    Que se a un mundo mejor,
    Y la verdad no sea triste,
    te juro que existe, existe ese lugar.

    Dos ojos estan, estan tan serca.
    Vasta solamente con saber mirar.
    Te voy a enseñar, como caminar.
    Te dare la mano, y me acompañaras
    Coro:
    Vayamos lejos mi amor, lejos de aca.
    Mis ojos pueden llevarnos asia otra realidad
    Que se a un mundo mejor,
    Vayamos lejos mi amor, lejos de aca.
    Mis ojos pueden llevarnos asia otra realidad
    Que se a un mundo mejor,
    Y la verdad no sea triste,
    te juro que existe, existe ese lugar
  12. penny's Avatar

    penny said:

    Default

    LETRA DE LA CANCION TEEN ANGELS - CASI áNGELES (TEEN ANGELS)

    y va que va que vamos a bailar
    y baila,baila,baila
    y no pares jamas
    que bailando las penas
    las penas se dejan pasar
    consquillas en el alma
    se siente al bailar

    y va,que va,que va,que va,que va
    con angeles y duendes
    vamos a soñar
    y baila,baila,baila
    baila y hazla girar
    con gracia en tu cintura
    se mueve al compas

    y asi jerei jei jei bailo yo
    y asi jarai jai jai bailas tu
    y baila que la vida es una fiesta
    y asi jerei jei jei al compas
    y asi jarai jai jai sin querer
    como una mariposa
    que da vueltas
    que bailando la vida se despierta

    y va que va,que vamos a soñar
    y sueña,sueña,sueña
    no pares jamas
    que la vida devuelve
    todo aquello que le das
    y todo lo que guardes
    te lo perderas

    y va,que va,que va,que se nos va
    tus pies parecen alas
    y pueden volar
    y vuela,vuela,vuela
    vuela y tan lejos vas
    bailando casi angeles
    por el mundo van

    y asi jerei jei jei bailo yo
    y asi jarai jai jai bailas tu
    y baila que la vida es una fiesta
    y asi jerei jei jei al compas
    y asi jarai jai jai sin querer
    como una mariposa
    que da vueltas
    que bailando la vida se despierta

    y asi jerei jei jei(angeles)
    y asi jarai jai jai(angeles)
    angeles bailando por el mundo

    y asi jerei jei jei(angeles)
    y asi jarai jai jai(angeles)
    angeles bailando por el mundo

    y asi jerei jei jei bailo yo
    y asi jarai jai jai bailas tu
    y baila que la vida es una fiesta
    y asi jerei jei jei al compas
    y asi jarai jai jai sin querer
    como una mariposa
    que da vueltas
    que bailando la vida se despierta

    y asi jerei jei jei
    y asi jarai jai jai

    ANGELES!!
  13. penny's Avatar

    penny said:

    Default

    LETRA DE LA CANCION TEEN ANGELS - VOY POR MáS (TEEN ANGELS)

    Hay que decidirse y animarse a buscar,
    un amor, un viento nuevo, una esperanza para el corazón...

    ¡Que el sol saldrá!

    Solo acercate a tu ventana y veras que el sol saldra.
    No te pierdas la alegria que te trae el nuevo dia,
    lo que tanto ayer querias esta por llegar...

    Aha! Aha!

    Hay que convencerse y no mirar hacia atrás,
    la ilusión esta delante de su foco tibia en el forgon.

    Por más! Yo voy! y decimos esperanzas nuevas, es mejor si somos dos,
    No te pierdas la alegria que te trae el nuevo dia,
    lo que tano ayer querias esta por llegar...

    Y asi me siento! Es el momento! Tiempo de despegar!
    VOY POR MI LIBERTAD!

    Voy por más y más,
    amor y amigos nuevos y sueños por realizar.

    Voy por más y más,
    la vida ya nos espera y la podremos alcanzar.

    Hay que decidirse y animarse a buscar,
    un amor, un viento nuevo, una esperanza para el corazón...

    ¡Que el sol saldrá!

    Solo acercate a tu ventana y veras que el sol saldra.
    No te pierdas la alegria que te trae el nuevo dia,
    lo que tanto ayer querias esta por llegar...

    Y asi me siento! Es el momento! Tiempo de despegar!
    VOY POR MI LIBERTAD!

    Voy por más y más,
    amor y amigos nuevos y sueños por realizar.

    Voy por más y más,
    la vida ya nos espera y la podremos alcanzar.

    Solo acercate a tu ventana...

    Y asi me siento! Es el momento!
    VOY POR MI LIBERTAD!
    Voy por más y más!

    Voy por más y más,
    amor y amigos nuevos y sueños por realizar.

    Voy por más y más,
    la vida ya nos espera y la podremos alcanzar.

    Voy por más y más,
    amor y amigos nuevos y sueños por realizar.

    Voy por más y más,
    la vida ya nos espera y la podremos alcanzar.
  14. penny's Avatar

    penny said:

    Default

    πολλα εεεεεεε?
  15. maria_gr's Avatar

    maria_gr said:

    Default

    Πότε πρόλαβες να τους ακούσεις τσακάλι μου; Οκ, κανένα πρόβλημα θα τα κάνω, αλλά κάτσε πρώτα να φάω!!! Είμαι νηστική απ' το πρωί!
    Άνθρωποι τύχης είδωλον επλάσαντο, πρόφασιν ιδίης αβουλίης.

    ~Δημόκριτος~
  16. maria_gr's Avatar

    maria_gr said:

    Default

    Dos ojos se van, se van de viaje.
    Δυο μάτια φεύγουν, φεύγουν για ταξίδι.
    No tienen consiensia de lo que vendra.
    Δεν έχουν συνείδηση αυτού που θα έρθει.
    No saben de amor, ni de libertad.
    Δεν ξέρουν από αγάπη, ούτε από ελευθερία.
    No tuvieron tiempo y el tiempo se va.
    Δεν είχαν χρόνο και ο χρόνος φεύγει.

    No te digo Adios, acompañame
    Δεν σου λέω αντίο, συντρόφευσέ με
    No perdemos nada con solo probar,
    Δεν χάνουμε τίποτα με το να αποδείξουμε μόνο,
    Luego una cancion, nos escribira.
    Αργότερα ένα τραγούδι, θα μας γράψει.
    Yo te doy mis sueños aprende a soñar.
    Εγώ σου δίνω τα όνειρά μου, μάθε να ονειρεύεσαι.

    coro:
    Vayamos lejos mi amor, lejos de aca.
    Πάμε μακριά αγάπη μου, μακριά από εδώ.
    Mis ojos pueden llevarnos asia otra realidad
    Τα μάτια μου μπορούν να μας φέρουν προς άλλη πραγματικότητα
    Que se a un mundo mejor,
    Που ξέρει έναν κόσμο καλύτερο,
    Y la verdad no sea triste,
    Και η αλήθεια να μην είναι λυπητερή,
    te juro que existe, existe ese lugar.
    Σου ορκίζομαι υπάρχει, υπάρχει εκείνο το μέρος.

    Dos ojos estan, estan tan serca.
    Δυο μάτια είναι, είναι τόσο μακριά.
    Vasta solamente con saber mirar.
    Te voy a enseñar, como caminar.
    Θα σου διδάξω πως να περπατήσεις.
    Te dare la mano, y me acompañaras
    Θα σου δώσω το χέρι και θα με συντροφεύσεις
    Coro:
    Vayamos lejos mi amor, lejos de aca.
    Πάμε μακριά αγάπη μου, μακριά από εδώ.
    Mis ojos pueden llevarnos asia otra realidad
    Τα μάτια μου μπορούν να μας φέρουν προς άλλη πραγματικότητα
    Que se a un mundo mejor,
    Που ξέρει έναν κόσμο καλύτερο,
    Vayamos lejos mi amor, lejos de aca.
    Πάμε μακριά αγάπη μου, μακριά από εδώ.
    Mis ojos pueden llevarnos asia otra realidad
    Τα μάτια μου μπορούν να μας φέρουν προς άλλη πραγματικότητα
    Que se a un mundo mejor,
    Που ξέρει έναν κόσμο καλύτερο,
    Y la verdad no sea triste,
    Και η αλήθεια να μην είναι λυπητερή,
    te juro que existe, existe ese lugar.
    Σου ορκίζομαι υπάρχει, υπάρχει εκείνο το μέρος.
    Άνθρωποι τύχης είδωλον επλάσαντο, πρόφασιν ιδίης αβουλίης.

    ~Δημόκριτος~
  17. maria_gr's Avatar

    maria_gr said:

    Default

    Επιτέλους μπήκε! Δέκα λεπτά προσπαθούσα...
    Άνθρωποι τύχης είδωλον επλάσαντο, πρόφασιν ιδίης αβουλίης.

    ~Δημόκριτος~
  18. penny's Avatar

    penny said:

    Default

    αυριο γραφω αλγεβρα και δεν ξερω τπτ!
  19. maria_gr's Avatar

    maria_gr said:

    Default

    Καλή επιτυχία. Εγώ στην Α' Λυκείου είχα γράψει χάλια λόγω καθηγητή. Αλλά την επόμενη χρονιά έσκισα 19άρι!!!
    Άνθρωποι τύχης είδωλον επλάσαντο, πρόφασιν ιδίης αβουλίης.

    ~Δημόκριτος~
  20. marifen's Avatar

    marifen said:

    Default

    TEEN ANGELS - VOY POR MáS
    Πάω για περισσότερα (κάτι σαν πάμε για άλλα)

    Hay que decidirse y animarse a buscar,
    Πρέπει να αποφασίσει κανείς και να βρει το κουράγιο να ψάξει,
    un amor, un viento nuevo, una esperanza para el corazón...
    Μία αγάπη, έναν καινούριο άνεμο, μία ελπίδα για την καρδιά...

    ¡Que el sol saldrá!
    Ας βγει ο ήλιος!

    Solo acercate a tu ventana y veras que el sol saldra.
    Μόνο πλησίασε το παράθυρό σου και θα δεις οτι ο ήλιος θα βγει
    No te pierdas la alegria que te trae el nuevo dia,
    Μη χάνεις τη χαρά που σου φέρνει η καινούρια μέρα,
    lo que tanto ayer querias esta por llegar...
    Αυτό που τόσο ήθελες χτες πρόκειται να φτάσει...

    Aha! Aha!
    Αχά! Αχά!

    Hay que convencerse y no mirar hacia atrás,
    Πρέπει να πειστείς και να μην κοιτάς προς τα πίσω
    la ilusión esta delante de su foco tibia en el forgon.
    Η χαρά είναι μπροστά στην κρύα σου εστία στο forgon(?)

    Por más! Yo voy! y decimos esperanzas nuevas, es mejor si somos dos,
    Για περισσότερα! Εγώ φεύγω! Και λέγοντας για νέες ελπίδες, είναι καλύτερο αν είμαστε δύο
    No te pierdas la alegria que te trae el nuevo dia,
    Μη χάνεις τη χαρά που σου φέρνει η καινούρια μέρα,
    lo que tanto ayer querias esta por llegar...
    Αυτό που τόσο ήθελες χτες πρόκειται να φτάσει...

    Y asi me siento! Es el momento! Tiempo de despegar!
    Κι έτσι νιώθω! Είναι η στιγμή! Καιρός να απογειωθούμε!
    VOY POR MI LIBERTAD!
    Πάω(παλεύω) για την ελευθερία μου

    Voy por más y más,
    Πηγαίνω για όλο και περισσότερα,
    amor y amigos nuevos y sueños por realizar.
    Αγάπη και νέους φίλους και όνειρα για να πραγματοποιήσω.

    Voy por más y más,
    Πηγαίνω για όλο και περισσότερα,
    la vida ya nos espera y la podremos alcanzar.
    Η ζωή ήδη μας περιμένει και μπορούμε να την προφτάσουμε.

    Hay que decidirse y animarse a buscar,
    Πρέπει να αποφασίσει κανείς και να βρει το κουράγιο να ψάξει,
    un amor, un viento nuevo, una esperanza para el corazón...
    Μία αγάπη, έναν καινούριο άνεμο, μία ελπίδα για την καρδιά...

    ¡Que el sol saldrá!
    Ας βγει ο ήλιος!

    Solo acercate a tu ventana y veras que el sol saldra.
    Μόνο πλησίασε το παράθυρό σου και θα δεις οτι ο ήλιος θα βγει
    No te pierdas la alegria que te trae el nuevo dia,
    Μη χάνεις τη χαρά που σου φέρνει η καινούρια μέρα,
    lo que tanto ayer querias esta por llegar...
    Αυτό που τόσο ήθελες χτες πρόκειται να φτάσει...

    Y asi me siento! Es el momento! Tiempo de despegar!
    Κι έτσι νιώθω! Είναι η στιγμή! Καιρός να απογειωθούμε!
    VOY POR MI LIBERTAD!
    Πάω(παλεύω) για την ελευθερία μου

    Voy por más y más,
    Πηγαίνω για όλο και περισσότερα,
    amor y amigos nuevos y sueños por realizar.
    Αγάπη και νέους φίλους και όνειρα για να πραγματοποιήσω.

    Voy por más y más,
    Πηγαίνω για όλο και περισσότερα,
    la vida ya nos espera y la podremos alcanzar.
    Η ζωή ήδη μας περιμένει και μπορούμε να την προφτάσουμε.

    Solo acercate a tu ventana...
    Μόνο πλησίασε το παράθυρό σου...


    Y asi me siento! Es el momento! Tiempo de despegar!
    Κι έτσι νιώθω! Είναι η στιγμή! Καιρός να απογειωθούμε!
    VOY POR MI LIBERTAD!
    Πάω(παλεύω) για την ελευθερία μου

    Voy por más y más,
    Πηγαίνω για όλο και περισσότερα,
    amor y amigos nuevos y sueños por realizar.
    Αγάπη και νέους φίλους και όνειρα για να πραγματοποιήσω.

    Voy por más y más,
    Πηγαίνω για όλο και περισσότερα,
    la vida ya nos espera y la podremos alcanzar.
    Η ζωή ήδη μας περιμένει και μπορούμε να την προφτάσουμε.

    . Voy por más y más,
    Πηγαίνω για όλο και περισσότερα,
    amor y amigos nuevos y sueños por realizar.
    Αγάπη και νέους φίλους και όνειρα για να πραγματοποιήσω.

    Voy por más y más,
    Πηγαίνω για όλο και περισσότερα,
    la vida ya nos espera y la podremos alcanzar.
    Η ζωή ήδη μας περιμένει και μπορούμε να την προφτάσουμε.