Aman Boşver - Gökhan Özen

Aman Boşver - Gökhan Özen

Bak halime, bak aynada gördüğün zalime
Billahi bir mutlu gün bilmedim
Eller görsün hayrını, ben görmedim

Şu dünyada aşktan yana mutlu olan var mı?
Bin yıl sevsen beni sahte kalbinle, kâr mı?
Şu alem bir araya gelse, bitti biten
Boşver kalbim, boşver

Amaaan! Boşver, yıllara boşver, aşklara boşver
Aşklar gelir geçer
Sen kalbine şans ver, gidene yol ver
Kalbin elbet birgün yeniden sever

thank you very much for your help.....happy new year everybody.... )))

Bak halime, bak aynada gördüğün zalime
Look what state Im in, look at the demon you see in the mirror
Billahi bir mutlu gün bilmedim
I swear I didnt encounter a single happy day
Eller görsün hayrını, ben görmedim
I hope the others will be happy with you, I couldnt

Şu dünyada aşktan yana mutlu olan var mı?
Has anyone ever found happiness in love, in this world?
Bin yıl sevsen beni sahte kalbinle, kâr mı?
Even if you love me for 1000 years with your fake heart, is that any good?
Şu alem bir araya gelse, bitti biten
Even if the world came together, what is over is over
Boşver kalbim, boşver
never mind my heart never mind

Amaaan! Boşver, yıllara boşver, aşklara boşver
For gods sake! Never mind, never mind the years and heartaches
Aşklar gelir geçer
Love come and goes
Sen kalbine şans ver, gidene yol ver
Give opportunities to your heart and give way to those who want to leave
Kalbin elbet birgün yeniden sever
Ofcourse one day your heart will love again