Günce - Biliyordum : Please a translation

Thread: Günce - Biliyordum : Please a translation

Tags: None
  1. miro-clubit said:

    Default Günce - Biliyordum : Please a translation

    Hi everybody, can someone translate me this sweet song "Günce - Biliyordum"
    and I'm so thankfull for you

    Günce - Biliyordum

    Biliyordum sevgilim
    Biliyordum bu ayrılık
    Hiçbir güneş sonsuza dek ısıtmaz o kalbini
    Alışkanlık seninki
    Daha kolay kabullenirsin
    Yazık ki ben senin kadar şanslı değilim
    Çaresiz bu aşk içimde
    Bir yol bulup kaçsam boşuna
    Gölgen adım adım peşimde
    Ben ellerinde
     
  2. se_miso_kai_se_agapo's Avatar

    se_miso_kai_se_agapo said:

    Default

    Günce - Biliyordum/i knew

    Biliyordum sevgilim/i knew my love
    Biliyordum bu ayrılık/i knew this seperation
    Hiçbir güneş sonsuza dek ısıtmaz o kalbini/any sun can heat ur heart up forever
    Alışkanlık seninki/it's a habit of u
    Daha kolay kabullenirsin/u accept it more easily
    Yazık ki ben senin kadar şanslı değilim/unfortunately i m not lucky as u
    Çaresiz bu aşk içimde/desperately this love is in me
    Bir yol bulup kaçsam boşuna/it's bein frustrated to find a way to run away
    Gölgen adım adım peşimde/ur shadow is followin me step by step
    Ben ellerinde/i m in ur hands
     
  3. miro-clubit said:

    Default

    thaaaaaaaaaaank You
    great job