Badem - Sensiz Kalacak Bu Sehir

Thread: Badem - Sensiz Kalacak Bu Sehir

Tags: None
  1. farzan_20 said:

    Default Badem - Sensiz Kalacak Bu Sehir

    hello to my dear friends...
    anybody can translate this beautiful song to english?
    thanks a lot...



    Biliyorum bir gün bir gemi gelecek
    Bu sensiz limana, ama o gelene dek

    Sensiz kalacak bu sehir, sensiz kalacak bu liman, sensiz batacak bu günes

    Biliyorum birgün bi gemi gelecek
    Bu yanliz limana ama o gelene dek

    Sensiz kalacak bu sehir, sensiz kalacak bu liman, sensiz batacak bu günes
    Sensiz kalacak bu sehir sensiz kalacak bu liman sensiz batacak bu günes

    Taki o gelene kadar gökden yildiz toplayacagim
    Senin o salkim salkim saclarina
    Isil isil bir tac yapmak icin

    Taki o gelene kadar gökden yildiz toplayacagim
    Senin o salkim salkim saclarina
    Taki o gelene kadar gökden yildiz toplayacagim
    Senin o salkim salkim saclarina
    Isil isil bir tac yapmak icin

    Sensiz kalacak bu sehir, sensiz kalacak bu liman, sensiz batacak bu günes
    Sensiz kalacak bu sehir, sensiz kalacak bu liman, sensiz batacak bu günes

    Sensiz atacak bu yürek, sensiz yanacak sigaram, sensiz solacak bu güller
    Sensiz kalacak bu sehir, sensiz kalacak bu liman, sensiz batacak bu günes
     
  2. thechemicalpanicout's Avatar

    thechemicalpanicout said:

    Default

    I know one day a ship will come Biliyorum bir gün bir gemi gelecek
    To this bare of you harbor,but until it will come Bu sensiz limana, ama o gelene dek

    This city is bare of you, this harbor is bare of you, this sun downs without you Sensiz kalacak bu sehir, sensiz kalacak bu liman, sensiz batacak bu günes

    I know one day a ship will come Biliyorum birgün bi gemi gelecek
    To this lonely harbor, but until it will come Bu yanliz limana ama o gelene dek

    This city is bare of you, this harbor is bare of you, this sun downs without you Sensiz kalacak bu sehir, sensiz kalacak bu liman, sensiz batacak bu günes

    Until it'll come, I collect stars from the sky Taki o gelene kadar gökden yildiz toplayacagim
    To make a sparkly tiara for your that in wads hair Senin o salkim salkim saclarina isil isil bir tac yapmak icin

    Until it'll come, I collect stars from the sky Taki o gelene kadar gökden yildiz toplayacagim
    For your that in wads hair Senin o salkim salkim saclarina
    Until it'll come, I collect stars from the sky Taki o gelene kadar gökden yildiz toplayacagim
    To make a sparkly tiara for your that in wads hair Senin o salkim salkim saclarina isil isil bir tac yapmak icin

    This city is bare of you, this harbor is bare of you, this sun downs without you Sensiz kalacak bu sehir, sensiz kalacak bu liman, sensiz batacak bu günes

    This heart beats without you, my smoke burns without you, this roses will wilt without you Sensiz atacak bu yürek, sensiz yanacak sigaram, sensiz solacak bu güller
    This city is bare of you, this harbor is bare of you, this sun downs without you Sensiz kalacak bu sehir, sensiz kalacak bu liman, sensiz batacak bu günes
    Staying awake to chase a dream, tasting the air you're breathing in. I hope I won't forget a thing. (muse)
     
  3. farzan_20 said:

    Default

    woww.....
    thanks a lot...
     
  4. thechemicalpanicout's Avatar

    thechemicalpanicout said:

    Default

    you're very welcome
    Staying awake to chase a dream, tasting the air you're breathing in. I hope I won't forget a thing. (muse)