[request] Lyric & translation

I cant find the lyric, please help me..

Dragostea mea by Lucian Dumitrescu

Song can be found Here.

Thanks..

I will do it for you

Ahhh can't wait! I tried to write them down myself but I don't know if they're correct. I'd like to know if I've made any mistakes...

@AngelOfSoul: niceeee song :X a small corection the singer is Lucia Dumitrescu Lucian is the name for men

@Mariaaaa im pretty convinced u wrote them good

U can write them too,then u can correct

Dragostea mea//My love

Nu stiam sa arat ca te doresc in viata mea
I didn't know to show how much I need you in my life
nu vroiam nici sa te pierd pentru altcineva
I also didn't want to lose you for someone else

Si mi-e bine cu tine..mi-e bine
and I feel good with you...I feel good
simt ca visez, tu esti tot ce-mi doresc...
I feel that I am dreaming,you are everything I wish
Am sa zambesc, am sa traiesc, am sa aleg un drum langa tine acuma...
I will smile,I will live, I will choose a way next to you now
Tu esti dragostea mea...
You are my love


Ma faci sa zbor atat de usor,esti ingerul meu iubit, insfarsit te-am gasit
You make me flying so easily,you are my loved angel,finally I found you
Tu esti dragostea mea...
You are my love
Vreau sa cred in ziua in care noi ne-am intalnit
I want to believe in the day in which we met each other
sa te privesc,sa-mi amintesc cum mai cucerit...
that I regard you,remember how you captured me...


Si mi-e bine cu tine..mi-e bine
and I feel good with you...I feel good
simt ca visez, tu esti tot ce-mi doresc...
I feel that I am dreaming,you are everything I wish
Am sa zambesc, am sa traiesc, am sa aleg un drum langa tine acuma...
I will smile,I will live, I will choose a way next to you now
Tu esti dragostea mea...
You are my love

Thanks Zahra! Can't believe it, I was pretty damn close! Yeah I'm happy

haha are u learning the romanian language? i can help u if u need help

Yes I'm trying to learn... normally I can understand more or less, but it's difficult for me to write what I hear

ha cool i am learning too arabic...i know what u mean but with a little bit study it will be better and better

OMG @Zahra91h, I love you so much.. i wanna kiss you so bad

Originally Posted by kmmy

@AngelOfSoul: niceeee song :X a small corection the singer is Lucia Dumitrescu Lucian is the name for men

Thanks for the correction.. i just copied the singer name straight from the web

you're welcome anytime angel of soul kisses back