Spanish song

Hello,

I would appreciate if anyone can identify song which sounds something like this:

Dieces que no queres mi amor.
No me dejes, no, por favor.
Me siento sola,....., sin tu amor y compañia

As you can see song is in Spanish but i can't find it on google, probably because above text has spelling errors so i hope that someone will recognize it and help me


Thank you in advance!

Here's correct spelling and translation....Good Luck.


Dice que no quieres mi amor.
No me dejes, no, por favor.
Me siento sola,....., sin tu amor y compañia

You says that you don't want my love.
Don't leave me please
I feel alone (single), without your love and company

Thank you Maxx, but i still can't find it on google. It seems that those words are pretty common in Spanish songs... so i made small video with this song and maybe someone recognize it.

http://www.youtube.com/watch?v=bYSAQnRdcxs

Po nick-u pretpostavljam da govorish srpski poludecu ne budem li nashla tu pesmu...istu koju i ti trazish...nigde je na google-u nema... tekst je po mom mishljenju ovaj : dices que no quieres mi amor
no me dejes no,por favor
me siento sola y vacia
sin tu amor i compania,
no me dejes no,por favor!
i mislim da je u originalu bila neka francuska pesma ali nemam pojma ni kako se zove ni kako ide tekst...nishta... ( ajde ako je budesh nashao - moooooliiiim teeee mi daj link da je skinem ili mi je poshalji ...bilo shta... molim te!!!! )

Mislim da se radi o spanskoj pevacici Jeanette. Pesma jako podseca na njen hit "Porque te vas". Posto samo tu pesmu znam (i imam) od nje ne mogu da ti kazem kako se zove ova pesma koju trazis :-( ali skini sa neta njene albume, 99% sam siguran da je doticna dama u pitanju.

Pozz

jeeej!!!

hvala puno puno puno!!!!
iskreno se nadam da je to to!!!! ))))))))

Hvala na prijedlogu, usmjerti cu potragu u tom smijeru.
A muffin ako slucajno nadjes prije javi pa da znam

P.S.
A admin ce nam jebat svima mater sto pricamo na "nasem" ovdje... al ajd nema veze

It's not, I'm afraid...

It is very similar, but that's not that song!

Song sounds very good and interestig, I hope you'll find it eventualy...

Originally Posted by proljece

Hvala na prijedlogu, usmjerti cu potragu u tom smijeru.
A muffin ako slucajno nadjes prije javi pa da znam

P.S.
A admin ce nam jebat svima mater sto pricamo na "nasem" ovdje... al ajd nema veze

hhahhahahhaha!! jbg!!! )

I've downloaded the song,but as Darka88 said- it's not the right one, although it does sound just like it... In my opinion, the one we're looking 4 is a kind of a rmx or something.... ((
thanks anyway!!!!!

mislim da sam nasla pesmu
iz nekog filma je iz 1975 peva Cria Cuervos
http://www.youtube.com/watch?v=OzrGF...eature=related
Ako je to onda uzivajte

Cuo sam takvu pesmu u nekoj reklami, mislim da je za jogurt ili tako nesto. Je l' zna neko? I ljudi, posto sam novi ovde. Ima li ovde neki download?

Originally Posted by strelac

mislim da sam nasla pesmu
iz nekog filma je iz 1975 peva Cria Cuervos
http://www.youtube.com/watch?v=OzrGF...eature=related
Ako je to onda uzivajte

Tp je istoimeni film od Carlosa Saure, ali ga nisam gledao.

i dalje nema nishta- bar ja nemam... ((
jeste sa reklame,ne znam tachno za shta,ali moguce je da je neki mlechni proizvod )) hahaahha, sve nashe reklame su za hranu ili pice ))

Je l' neko od vas pogledao taj youtube, meni je losa veza, pa ne mogu da pogledam. A trazio sam Jeanette i na Soulseeku, ali nema te pesme. A odakle ste vi ljudi?

@ Maxx:

Deo koji sam ja uhvatio ide:

Me siento sola y vacia, sin tu amor y compania.
Osecam se sama i prazna bez tvoje ljubavi i drustva.

Ja sam iz Bg-a
Gledala sam sve to na youtubu i to je original pesme , ova koju mi trazimo je verovatno neka obrada... koju ne mogu da nadjem nikako...

Por ahora esta importante que sabemos la cual cancion es, luego podemos identificarla mas facil. De Belgrado, Serbia. Vecina.

JOs nista izgleda? U svakom slucaju, ova pesma koja je na Youtubu nije ta koju mi trazimo Ta pesma se zove Porque te vas i iz 1974 je godine. Vise puta je obradjivana, a jedna od obrada je iz 90.tih godina, eurodance sastav Masterboy.
Mozda tu pesmu peva Jeanette, ali ova to nije. Idemo li dalje u potragu?

can you help me out?
http://www.allthelyrics.com/forum/me...555-60007.html
thanksss

Caos svima.

http://www.youtube.com/watch?v=m7l9kD0iJOw

tu pesmu tražim i ja. Ovo je link iz reklame za nectar life sokove u kojoj se pojavljuje pesma.

Ako bilo ko nadjenašto, neka javi.

http://www.youtube.com/watch?v=4kKUQ...eature=related

Ja mislim da je to ta pesma i po matrici a i nekako i tekst mi je slican
Trudila sam se da nadjem