Joanna Mallah - Labnan Ya Labnan

Please can somebody to translate this song Joanna Mallah Labnan Ya Labnan???
Here is the video.
http://www.youtube.com/watch?v=BSDGY...eature=channel

there u go:

Lebanon oh Lebanon
The enemies ask give in or die
We say death is more beautiful

The wounded scream
There is no one to hear them
And before the fire of the wind
The wound widens
They close their eyes in order to forget
Here there is a people who do not bow down

Land of glory and the grottos
Oh land of my Lebanon
They sowed fire along your paths
And crying eyes
Tomorrow victory will rain
The determination of the people's hands
Is used to building


very sad song

Originally Posted by najla

there u go:

Lebanon oh Lebanon
The enemies ask give in or die
We say death is more beautiful

The wounded scream
There is no one to hear them
And before the fire of the wind
The wound widens
They close their eyes in order to forget
Here there is a people who do not bow down

Land of glory and the grottos
Oh land of my Lebanon
They sowed fire along your paths
And crying eyes
Tomorrow victory will rain
The determination of the people's hands
Is used to building


very sad song

Yeah its sad but is also and beautiful soukran kterr.

Can somebody explain what hapend in lebanon,How are the enemy of lebanon??

Whichever enemy of Palestine, it also enemy of lebanon. It is Israel which enemy of humankind. Israel attacked to lebanon in 2006 july, but took a big answer from Lebanon. Lebanon did not loose. But Israel lost.

يسلم تمك...
thanks for transelation
lebanon..palestine..suria and all mankind have to be dedicated partners

Originally Posted by raghebalamafan

Whichever enemy of Palestine, it also enemy of lebanon. It is Israel which enemy of humankind. Israel attacked to lebanon in 2006 july, but took a big answer from Lebanon. Lebanon did not loose. But Israel lost.

Well this thing just real arabs can do,because i know that lebanon have 4000000
population,and Israel have a very god army maybe the best from the world.
So israel is like the Nazists "Germans from 1920"???
And i have another question in this moment Lebanon is a safe place???
And another question ,in Lebanon is some group like Hezbolah in palestina???
Soukran Kteer and i hope that i don't upset you but Lebanon is my favorite country and i want to know about this things.

And i have another question in this moment Lebanon is a safe place???
keep it to reghab
i ain't lebonese

And another question ,in Lebanon is some group like Hezbolah in palestina???
originally,hezbolah not from palestine
is from lebonon
...
lebonon country
and palestine country(but now semi-country)
and the enemy is one
israel
wants to take the bones from lebonon(like alasi river)
after it took palestine's

it's just greedinesses

Originally Posted by mahhorizon

And i have another question in this moment Lebanon is a safe place???
keep it to reghab
i ain't lebonese

And another question ,in Lebanon is some group like Hezbolah in palestina???
originally,hezbolah not from palestine
is from lebonon
...
lebonon country
and palestine country(but now semi-country)
and the enemy is one
israel
wants to take the bones from lebonon(like alasi river)
after it took palestine's

it's just greedinesses

How finish the last year the conflict Israel vs Palestin???

The resistances were victorious on israel..because israel has a very Destructive weapons and prohibited weabons, but the resistance has a modest simple weabons.but there's a few harms in resistant.
and israel was victorious on the civilians.

Originally Posted by mahhorizon

The resistances were victorious on israel..because israel has a very Destructive weapons and prohibited weabons, but the resistance has a modest simple weabons.but there's a few harms in resistant.
and israel was victorious on the civilians.

what do you think,this thing will stop ever???
Cause i hope that in one day will stop ,the arab are such great people ,they are so bravery (i admire him because they don't want to be slave like us the romains,we are the salve of americans).

we pray The God to get the universe and mankind out from this defficuilties

thank you means= shokran

Please,someone put the lyrics of this song and if he can the arab and nonarab lyrics.Please,Please i beg you.

Originally Posted by mahhorizon

And i have another question in this moment Lebanon is a safe place???
keep it to reghab
i ain't lebonese

And another question ,in Lebanon is some group like Hezbolah in palestina???
originally,hezbolah not from palestine
is from lebonon
...
lebonon country
and palestine country(but now semi-country)
and the enemy is one
israel
wants to take the bones from lebonon(like alasi river)
after it took palestine's

it's just greedinesses

Its always been safe even when the war was going, what are you talking about ? palestine and lebanon have always been safe no matter what they try to do . its our country and we could careless about the bullets and destruction that is going on cause its full of nice folks and very very very beautiful places ( like heaven )

Originally Posted by NNA for life

what do you think,this thing will stop ever???
Cause i hope that in one day will stop ,the arab are such great people ,they are so bravery (i admire him because they don't want to be slave like us the romains,we are the salve of americans).

nope it will never end until Jesus Christ come back ( read the bible, its all written in there and explained very well )

Originally Posted by LOUIE

Its always been safe even when the war was going, what are you talking about ? palestine and lebanon have always been safe no matter what they try to do . its our country and we could careless about the bullets and destruction that is going on cause its full of nice folks and very very very beautiful places ( like heaven )

I am sure ,its heaven and its very beautiful.

Why israel and palestina are so big enemy???

oh boy you can't imagine how nice it is out there

Originally Posted by NNA for life

Why israel and palestina are so big enemy???

well, zionism is the problem thats all. jews and arab have been living together like brothers and sisters, but when zionist came from Germany, Russia, Poland and so on they tried to steal the land by force which caused the nations to divide and you know that Palestine is the holly land and the zionist claim to be the promised ones so theres no way it will stop like I've said till the Christ come back.