two songs...

I love these two songs. can somebogy translate them? Thank you...

Cem Karaca-Herkes gibisin

Gönlümle baþbaþa düþündüm seni
Artýk bir sihirsin nefes gibisin
þimdi ta içinde bomboþ kalbimin
Akisleri sönen bir ses gibisin

Maziye karýþýp sevda yeminim
Bir anda unuttum seni eminim
Kalbimde kalbine yol bile kinim
Bence herkes gibisin sence artýk

Ziynet Sali - Mor Yillar

eksik zamanlarin sensiz zamanlarim dizilir önümde
suçluymusum gibi sensizligi sanki sevmisim gibi
beni yerden yere
beni yildan yila vuran yalnizligi
gelip götür benden

mor yillar
dolu dizgin geçer üzerimden
yüzümde çizik çizik sevda yazili
seninki en derini süzülür gider
sol yanagimdan

ah yillanmis asklar geçer gider gözümden
sonuna gitmek yada kalmak yazili
yanimda kalsan bozulur döner kader
son duraginda

cem karaca- you are like anyone else

i have thought about you privately with my heart
you are like a breath now which has lost its magic
now deep inside my bare heart
you are like a voice of which the reflections are being defleated

with my wow of love amalgamated into the past
i have forgetten you at once, i am sure
i have even no grudge in my heart towards yours
i think you are like everyone else now..

Ziynet Sali - Mor Yillar - purple years

eksik zamanlarin sensiz zamanlarim dizilir önümde
suçluymusum gibi sensizligi sanki sevmisim gibi
beni yerden yere
beni yildan yila vuran yalnizligi
gelip götür benden

your deficient times, my times without you lines up in front of me
as if i am guilty, as if i loved being without you
come and take
this loneliness which drags me through the mud
through the years..


mor yillar
dolu dizgin geçer üzerimden
yüzümde çizik çizik sevda yazili
seninki en derini süzülür gider
sol yanagimdan

purple years
goes through me at full speed
on my face love is written by scars
yours is the deepest, runs down
my left cheek

ah yillanmis asklar geçer gider gözümden
sonuna gitmek yada kalmak yazili
yanimda kalsan bozulur döner kader
son duraginda

oh, aged loves goes through my eyes
in the it is written: t go or to stay
if you stay by my side, the fate will be spoiled and turn away
at the last stop

Thank you once again!!!!