The intro is
on any string:
0-4-5-2-2-2-2--10-10-10-10-9-10-9-7
after a few times
0-4-5-2-2-2-2--10-10-10-10-9-10-9-12
--------------------------------------------------------------------------------------------
But I need help to figure out the acoustic chords for the verses:
which can be found in this video:
http://www.youtube.com/watch?v=27Z0eCI53lU
Tags:
None
-
Mironas Stratis: Pano opo ola chords and tabs
-
----------------------------------------------------------------------------
Greek Verson:
----------------------------------------------------------------------------
Am Dm
Μια ανάσα η ζωή
Em Dm
μια μόνο ματιά
Am Dm
τρέχει σα το φως
Em Dm
και τρέχουμε κοντά
Am Dm
Τώρα είσαι εδώ
Em Dm
ποιος ξέρει για μετά
Am Dm
θέλω να αφεθώ
Em Dm
πριν να είν' αργά
C G C F
Θέλω να νιώσω, να ζήσω δυνατά τη ζωή
C G C Am
θέλω ν' αγγίξω το χρώμα τ' ουρανού την αυγή
C G C F
θέλω να κλείσω τη σκέψη σ' ένα μαύρο κουτί
C G
θέλω να κάνω το χρόνο προς τα πίσω να 'ρθει
Am Dm Am G
μα πάνω απ' όλα θέλω να με θέλεις εσύ | 2x
Am Dm Am G
και όλα αυτά που θέλω να τα θέλεις κι εσύ | 2x
Am Dm
Πέσε στη φωτιά
Em Dm
με χέρια ανοιχτά
Am Dm
πάνε τα κορμιά
Em Dm
όπου θέλει η καρδιά.
Am Dm
Μη σκεφτείς ποτέ
Em Dm
το πώς και το γιατί
Am Dm
όλα είναι εδώ
Em Dm
που ζούμε μια αρχή.
C G C F
Θέλω να νιώσω, να ζήσω δυνατά τη ζωή
C G C Am
θέλω ν' αγγίξω το χρώμα τ' ουρανού την αυγή
C G C F
θέλω να κλείσω τη σκέψη σ' ένα μαύρο κουτί
C G
θέλω να κάνω το χρόνο προς τα πίσω να 'ρθει
Am Dm Am G
μα πάνω απ' όλα θέλω να με θέλεις εσύ | 2x
Am Dm Am G
και όλα αυτά θέλω να τα θέλεις κι εσύ | 2x
C G C F
Θέλω να νιώσω, να ζήσω δυνατά τη ζωή
C G C Am
θέλω ν' αγγίξω το χρώμα τ' ουρανού την αυγή
C G C F
θέλω να κλείσω τη σκέψη σ' ένα μαύρο κουτί
C G
θέλω να κάνω το χρόνο προς τα πίσω να 'ρθει
Am Dm Am G
μα πάνω απ' όλα θέλω να με θέλεις εσύ | 2x
Am Dm Am G
και όλα αυτά θέλω να τα θέλεις κι εσύ | 2x
----------------------------------------------------------------------------
Greenglish Verson:
----------------------------------------------------------------------------
Am Dm
Mia anasa i zoi
Em Dm
mia mono matia
Am Dm
trehei sa to fos
Em Dm
kai trehoume konta
Am Dm
Tora eisai edo
Em Dm
poios kserei gia meta
Am Dm
thelo na afetho
Em Dm
prin na ein' arga
C G C F
THelo na niwso, na ziso dynata ti zoi
C G C Am
thelw n' aggikso to xrwma t' ouranu tin avgi
C G C F
thelw na kleiso ti skepsi s’ ena mayro kouti
C G
thelw na kano to xrono pros ta piso na erthei
Am Dm Am G
ma panw ap' ola thelo na me theleis esy | 2x
Am Dm Am G
kai ola afta pou thelo na ta theleis ki esi | 2x
Am Dm
Pese sti fotia
Em Dm
me xeria anoihta
Am Dm
pane ta kormia
Em Dm
opou thelei i kardia.
Am Dm
Mi skefteis pote
Em Dm
to pws kai to giati
Am Dm
ola einai edo
Em Dm
pou zoume mia arhi.
C G C F
THelo na niwso, na ziso dynata ti zoi
C G C Am
thelw n' aggikso to xrwma t' ouranu tin avgi
C G C F
thelw na kleiso ti skepsi s’ ena mayro kouti
C G
thelw na kano to xrono pros ta piso na erthei
Am Dm Am G
ma panw ap' ola thelo na me theleis esy | 2x
Am Dm Am G
kai ola afta pou thelo na ta theleis ki esi | 2x
C G C F
THelo na niwso, na ziso dynata ti zoi
C G C Am
thelw n' aggikso to xrwma t' ouranu tin avgi
C G C F
thelw na kleiso ti skepsi s’ ena mayro kouti
C G
thelw na kano to xrono pros ta piso na erthei
-----------------------------------------------------------------
Could anyone translate this into an english verson tha sounds good?