Kayahan - Allahim Neydi Gunahim's

Can I get the lyrics and translation of this song, please ??

Thanks a lot !!

Originally Posted by Mazen

sorry but i didn't find the lyrics in this link T_T

here

Allahim neydi gunahim = My God! What was my sin?
Gunahim neydi Allahim = What was my sin, my God?
Dualarimda yalvarmishtim = I had begged in my prayers
Onla olmakti isyanim = My revolt was to live with her(him)*

Can yoldashim arkadashim = My soul mate, my friend
Kaderimdi, sen yazmishtin = She(he) was my destiny, you had written
Ben nerde yanlish yaptim = Where did I make a mistake?

Bitti dunyam ziyan oldum ziyan = My world has been ruined, I have been frittered
Ah bir anlasam nerede nerede nerede = If only I could understand, where, where, where
Ben nerde yanlish yaptim = Where did I make a mistake?

Mumlar yakmishtim, yalvarmishtim = I had lit candles, I had begged
Sen yazmishtin, olabilirdi = You had written, it could have been
Sevgi yeterdi, sen kaldirdin = Love was enough, you abolished
Allah'im = My God!

Ben nerde yanlish yaptim = Where did I make a mistake
Allah'im = My God?

* In Turkish 3rd person singular is the same for male, female and objects. I mean he/she/it = o in Turkish. Since Ibrahim Tatlises is a man, he sings his songs for a lady, normally. So, I used "she", but it also means "he" in Turkish.

Tesekkurlar ciyo37 Bey !! ^_^

You're welcome ,my friend