Mohsen Yeganeh - Cheshmaye Khise Man

Salam .. Chetory?
here is the song

دوباره نمي خواهم

چشم هاي خيسمو كسي ببينه

يه عمره حال و روز من همينه

كسي به پاي گريه هاي نمي شينه

بازم دلم گرفت و گريه كردم

بازم به گريه هام مي خندن

بازم صداي گريه مو شنيدن

همه به گريه هام مي خندن

دوباره يه گوشه مي شينمو واسه دلم مي خونم

هنوز تو حسرت يك همزبونم

ولي نمي شه و اينو مي دونم

دوباره نمي خواهم چشم هاي خيسمو كسي ببينه

يه عمره حال و روز من همينه

كسي به پاي گريه هام نمي شينه

بازم دوباره دلم گرفته

دوباره شعرام بوي غم گرفته

كسي نفهميد غمم چي بوده

دليل يك عمر ماتمم چي بوده

بازم دوباره دلم گرفته

دوباره شعرام بوي غم گرفته

كسي نفهميد غمم چي بوده

دليل يك عمر ماتمم چي بوده

دوباره نمي خواهم
چشم هاي خيسمو كسي ببينه
i don't like anybody else see my tearful eyes
يه عمره حال و روز من همينه
it's such a long time that i'm crying
كسي به پاي گريه هاي نمي شينه
noone stands my wails
بازم دلم گرفت و گريه كردم
once again i felt broken and i cried
بازم به گريه هام مي خندن
once again the laugh at my tears
بازم صداي گريه مو شنيدن
once again the heard my wails
همه به گريه هام مي خندن
ever body laughs at my tears
دوباره يه گوشه مي شينمو واسه دلم مي خونم
once again i sit somewhere and sing for my (broken) heart
هنوز تو حسرت يك همزبونم
yet yearning for a soulmate
ولي نمي شه و اينو مي دونم
but i know there is no one
دوباره نمي خواهم
چشم هاي خيسمو كسي ببينه
i don't like anybody else see my tearful eyes
يه عمره حال و روز من همينه
it's such a long time that i'm crying
كسي به پاي گريه هاي نمي شينه
noone stands my wails
بازم دوباره دلم گرفته
once again i feel broken
دوباره شعرام بوي غم گرفته
my songs abound with sorrow
كسي نفهميد غمم چي بوده
onone could understand why i am broken
دليل يك عمر ماتمم چي بوده
what was the reason for a lifetime silence

i wish you enjoy yourself

Thank you very much =) ..