Juan Luis Guerra translate !!!

Thread: Juan Luis Guerra translate !!!

Tags: None
  1. ketis09 said:

    Post Juan Luis Guerra translate !!!

    Seales De Humo

    Te mando seales de humo
    como un fiel apache
    pero no comprendes el truco
    y se pierde en el aire
    Te mando la punta de un beso
    que roza la tarde
    y un cdigo Morse trasmite
    el "te quiero" de un ngel
    se pierde en el aire...
    Ay, amor...
    Te mando la luz de mis ojos
    de un cuarto menguante
    y un sol embriagado la eclipsa
    y no puede excusarse
    Qu voy a hacer?
    inventar alfabeto en las nubes
    conjugarnos al amanecer
    y sentarme sobre tus pupilas
    y rer o llorar mi querer
    si no puedo encontrarte esta vez
    Te mando seales de humo
    como un fiel apache
    pero no comprendes el truco
    y se pierde en el aire
    [Improv.]
    Oye, mamita linda, t ves
    Y tu amor me cubre la piel
    es como alimento
    que me llena el alma de miel
    sin tu amor yo muero
    Una maana caminando
    sobre tu cuerpo
    sembr el oficio del amanecer



    se levantan las estrellas
    y el sol no alumbra mi sueo, mujer
    Y tu amor me cubre la piel
    es como alimento
    que me llena el alma de miel
    sin tu amor yo muero
    Mi corazn se me ha dobla(d)o
    de tanto querer
    ya no quema la luz de mi piel
    y si pasa mucho tiempo, mam
    sin tu amor yo muero, mujer
    Y tu amor me cubre la piel
    (oye mamita, ves)
    es como alimento
    (la razn de mi existencia)
    que me llena el alma de miel
    sin tu amor yo muero
    Y tu amor me cubre la piel
    sin tu amor yo muero
    una maana caminando en tu cuerpo rosas
    sembr
    sin tu amor yo muero
    mi corazn se me ha doblao de tanto querer
    sin tu amor yo muero
    No, no ,no, me queman otros besos
    y llevo a Dios en mi piel
    sin tu amor yo muero
    es alimento que llena mi alma
    no me confundas, mujer.
    sin tu amor yo...
     
  2. bedroomeyes's Avatar

    bedroomeyes said:

    Default

    I've translated this one already.

    http://www.allthelyrics.com/forum/sp...is-guerra.html
    The secret to creativity is knowing how to hide your sources.
    -Albert Einstein
     
  3. ketis09 said:

    Default

    Thank you.