:)

please, if you could translate in english the song:
http://www.youtube.com/watch?v=M0Ih8...e_gdata_player

many thanks

adriana's new album is simply amazing :X:X here u go the translation:

Χαθήκανε
they got lost
και το νερό
and the water
τους έφερε ως εδώ
brought them here
Αδέσποτα
stray
χωρίς χαρτιά
without map
με πρόσωπα στεγνά
with dry faces

«…Εγώ που χρόνια τώρα τριγυρνώ
i, who im wondering for years now
σαν πουλί περιπλανώμενο
like a pilgrim bird
μες στην μοναξιά, μες στην ξενιτιά
in loneliness, in foreign lands
που δεν την αντέχω άλλο πια…»
which i can no longer bear

Ξένος ήμουνα κι εγώ
i was also a stranger
πριν γίνω αφεντικό
before i become a boss
πριν χτίσω και φτιαχτώ
before i build and get high
πριν μάθω να ξεχνώ
before i learn to forget
Ξένος ήμουνα αλλά
i was a stranger but
εσύ είσαι ο ξένος πια
you are the stranger now
και δίπλα μου όπως ζεις
and how you live by my side
την μέρα μου ενοχλείς
you annoy my day

«…Εγώ που χρόνια τώρα τριγυρνώ
i, who im wondering for years now
σαν πουλί περιπλανώμενο
like a pilgrim bird
μες στην μοναξιά, μες στην ξενιτιά
in loneliness, in foreign lands
που δεν την αντέχω άλλο πια…»
which i can no longer bear

Χαθήκαμε
we got lost
μες στην κοιλιά
in the belly
μιας μάνας που ξεχνά
of a mother who forgets
Κι από το εμείς
and from us
το ξένο εγώ
the stranger me
μου λέει να μισώ
tells me to hate

«…Εγώ που χρόνια τώρα τριγυρνώ
i, who im wondering for years now
σαν πουλί περιπλανώμενο
like a pilgrim bird
μες στην μοναξιά, μες στην ξενιτιά
in loneliness, in foreign lands
που δεν την αντέχω άλλο πια…»
which i can no longer bear

thank you)

big hug

you r welcome