Yes shetishaer please!!! in latin alphabet!!! ^^
Tags:
None
-
-
Here you go guys :-)
What a nice song...I've never heard it until now. Great lyrics!!!
הוא בא משדות בצבעים של זהב
Hoo ba misadot betzva'im shel zahav
אל מול התכלת שקמה עכשיו
El mool hatchelet shekama achshav
שובי קורא לך, שובי אליו
Shuvi kore lach, shuvi elav
שובי אל ילד שבך מאוהב
Shuvi el yeled she'bach me'ohav
מקולך הוא שומע כואבות הבשורות
Mikolech hoo shome'a ko'avot habsurot
אהבה שזולגת מבין השורות
Ahava shezoleget mibein hasurot
כותבת מכתב, המילים ארוכות
Kotevet michtav, hamilim aruchot
דף שהשאיר לו תקוות לחכות
Daf she'hishir lo tikvot lechakot
כמו אביר שאיבד את סוסו בחולות
Kmo abir she'ibed et suso bacholot
כמו כוכב שנופל אך ללא משאלות
Kmo kochav shenofel ach le'lo mishalot
אל ליבך הוא קורא והוא שוב מסתכל
El libech hoo kore vehoo shuv mistakel
מתפלל ושואל איך לא ראתה?
Mitpalel vesho'el ech lo ra'ata?
שנועדתי לה, שנבראתי לה, שקראתי לה וביקשתי...
Sheno'adti la, shenivreti la, shekarati la vebikashti
יום אחד היא הגיעה מהתכלת לכאן
Yom echad he higi'aa mehatchelet lekan
בשמלה כה יפה על גופה בלבן
Besimla ko yafa al gufa belavan
כמו כלה מוכנה לבואו של חתן
Kmo kala muchana le'bo'o shel chatan
בשבילו היא מלאך, היא מעבר לזמן
Bishvilo he malach, he me'ever lazman
כמו אביר שאיבד את סוסו בחולות
Kmo abir she'ibed et suso becholot
כמו כוכב שנופל אך ללא משאלות
Kmo kochav shenofel ach le'lo misalot
אל ליבך הוא קורא והוא שוב מסתכל
El libech hoo kore vehoo shuv mistakel
מתפלל ושואל איך לא ראתה?
Mitpalel vesho'el ech lo ra'ata?
שנועדתי לה, שנבראתי לה, שקראתי לה
Sheno'adti la, shenivreti la, shekarati la
ואמרתי לה שנוצרתי לה, שנבראתי לה
Ve'amarti la shenotzarti la, shenivrati la
שקראתי לה וביקשתי...
Shekarati la vebikashti...
שתישאר, שתישאר...
Shetisha'er, shetisha'er...
כמו מכור לאסור ועדיין אוהב
Kmo machur la'asur ve'adayin ohev
היופי שבך עוד חרוט לו בלב
Hayofi shebach od charut lo balev
השנים כבר עברו, הוא אותה עוד אוהב
Hashanim kvar avru, hoo ota od ohev
אני הוא הילד שבך התאהב...
Ani hoo hayeled shebach hitahev -
thanks in the name of all i guess
yes it's an awesome song ...that i would like to sing along :P thanks again.
-
No problem!
Originally Posted by soyaloya
thanks in the name of all i guess yes it's an awesome song ...that i would like to sing along :P thanks again.
Hope I've helped you in some way :-p -
Thank you soooo much!!!!
You're so great!!! Thank you!! 
-
Honestly I didn't realise how popular he was! Haha
-
Boaz Mauda? yes li harbe temonot she Boaz po, hu popular
Kochav Nolad stars are all poular
-
And he performanced in Eurovision in 2008 so many people from other countries are now fans of him too!!
-
New Boaz's song
Could someone translate it??? thanks!!
אל תיקחי אותי לאן שלא רציתי
אני לא מוצא את החיוך בשום מקום
אל תאמרי לי לעולם שלא ניסיתי
אני לא מוכן כמעט לשום דבר היום
החוט הדק הזה מחזיק אותי בינתיים
ולמטה צועקים לי שנגמר
והמילים שוב מחליקות מהידיים
וכבר שנים שאני לא כותב לך שום דבר
תשאירי לי שנייה ועוד אחת
עוד לא הספקתי לאהוב אותך
כמו שרק הלב שלי יודע
ואיך אוכל להסתדר עכשיו
התמכרתי למבט שלך
והוא לימד אותי עולם ללא כאב
בזיכרון את עוד אצלי בין הידיים
זה שוב נכנס אליי לראש ונעלם
מספרים שלא מצאת מקום בינתיים
ולמה את בוכה אני לא הבנתי לעולם
תשאירי לי שנייה ועוד אחת
עוד לא הספקתי לאהוב אותך
כמו שרק הלב שלי יודע
ואיך אוכל להסתדר עכשיו
התמכרתי למבט שלך
הוא לימד אותי עולם ללא כאב -
[L6alf6uNvtQ]http://www.youtube.com/watch?v=L6alf6uNvtQ[/video]
אל תיקחי אותי לאן שלא רציתי
אני לא מוצא את החיוך בשום מקום
אל תאמרי לי לעולם שלא ניסיתי
אני לא מוכן כמעט לשום דבר היום
Don't take me where to I didn't want to [ go to\be]
I can't find your smile anywhere
And don’t you ever tell me I didn't try
I am not ready for almost anything today
החוט הדק הזה מחזיק אותי בינתיים
ולמטה צועקים לי שנגמר
והמילים שוב מחליקות מהידיים
וכבר שנים שאני לא כותב לך שום דבר
This thin thread holds me meanwhile
And down below they are shouting that it is over
And the words again are slipping from my hands
And it is been years since I haven't wrote anything to you
תשאירי לי שנייה ועוד אחת
עוד לא הספקתי לאהוב אותך
כמו שרק הלב שלי יודע
ואיך אוכל להסתדר עכשיו
התמכרתי למבט שלך
והוא לימד אותי עולם ללא כאב
Leave me one second and one more
I haven't got the chance to love you
Just like my heart knows how to love
And how can I manage be on my own now?
I got addicted to your look\glance
And it taught me a world without pain
בזיכרון את עוד אצלי בין הידיים
זה שוב נכנס אליי לראש ונעלם
מספרים שלא מצאת מקום בינתיים
ולמה את בוכה אני לא הבנתי לעולם
In my memory you are still in my hands
And again this image enters my head and disappears
They are telling that you haven't found a place yet
I never understood why you are crying
תשאירי לי שנייה ועוד אחת
עוד לא הספקתי לאהוב אותך
כמו שרק הלב שלי יודע
ואיך אוכל להסתדר עכשיו
התמכרתי למבט שלך
הוא לימד אותי עולם ללא כאב
Leave me one second and one more
I haven't got the chance to love you
Just like my heart knows how to love
And how can I manage to be on my own now
I got addicted to your look\glance
And it taught me a world without pain -
שלום!! please, help! i have recently found one amazing Boaz's song -Jerusalem ! but unfortunately, i can't fוnd lyrics at all, even in עבר'ת
this song is sooo goood ! i hope, anyone have this lyrics.. ))) תודה -
give me link to listen the song Originally Posted by Liora1
-
[0bkexOldqhI]http://www.youtube.com/watch?v=0bkexOldqhI[/video] its not boaZ meuda its ben snof
-
oh, really ???? i did'n know, sorry ! but anyway, this song is amazing ))
-
Hi, first of all if this is the song, than the name of the singer is not Boaz. Originally Posted by Liora1
The singer's name is Ben Sanuf.
You can get the general idea about what the song is about. I hope it will help.
If anyone wants to add\correct me, please do.
watch this link:
http://www.mechon-mamre.org/p/pt/pt26d7.htm
Great weekend to us all.
לפני שיום כיפור נכנס באופן רשמי
אני רוצה לאחל לכולנו שבת שלום וגמר חתימה טובה
-
(((תודה רבה
