1. Не любишь
Наш последний закат
Как огонь догорел
Но о главном сказать
Я тебе не успел
Одинокий вокзал
Вдаль меня провожал
И в безликой толпе
Взгляд любимый
Я с надеждой искал
Новый день придет снова без тебя
Знает только он как много значишь для меня
Но истина стара как мир
"Насильно мил не будешь"
(мм-е..) Ты меня не любишь
В перекрестке дорог
Тихо скроется ночь
Сердце просто не хочет верить
В то что ты не придешь
Знаю можно найти
Много разных причин (причин)
Только боль остается болью
Я уеду один
Новый день придет снова без тебя
Знает только он как много значишь для меня
Но истина стара как мир
"Насильно мил не будешь"
Как жаль..
Ты меня не любишь
Новый день придет снова без тебя
Знает только он как много значишь для меня
Но истина стара как мир
"Насильно мил не будешь"
Как жаль..
Ты меня не любишь Наш последний закат
Как огонь догорел
Но о главном сказать
--------------------------------------------
2.Дотронься
Фонари качают свет над улицей
Снежный вечер путает следы
Что гадать на сбудется - не сбудется
Ведь как будет знаешь только ты
Дотронься тёплыми ладонями
Согрей меня среди зимы
Друг другу мы не посторонние
Друг другу не чужие мы
На стекле мороз рисует кружева
Сердце так устало без любви
Ты забудь обиды все ненужные
И меня как раньше позови
Дотронься тёплыми ладонями
Согрей меня среди зимы
Друг другу мы не посторонние
Друг другу не чужие мы
Посмотри в окно своё морозное
И прочтёшь на выпавшем снегу
Приходи, ведь всё вернуть не поздно нам
Без тебя я просто не могу
Дотронься тёплыми ладонями
Согрей меня среди зимы
Друг другу мы не посторонние
Друг другу не чужие мы
---------------------------------------
3.Тут и Там
Хоть в мире много есть удивительных мест
Это лучше всех, ты здесь
Я иду пешком, забываю куда
Мне приятно, что ты та.
Где мне угадать причину явлений
Следую тенью улицы влюблённы в тебя.
Припев:
Тут и там оживление и суета, в этом мире что-то не так
В нем какой-то волшебный уют
Тут и там, расставляя мечты по местам, мир меняет твоя красота
Я его больше не узнаю.
Глазеют парочки через стёкла кафе, им чудно сейчас как мне
Среди бела дня о любви своей петь кто кому а я тебе.
В небе поселились звёзды и птицы
Что же мне делать если это из-за тебя.
--------------------------------------------------------------
4.Торопишься слишком
Срочные дела
Вечное потом
Лучшие слова
Мы растратили вдвоем
Серебрится дождь
На твоем окне
Ты кого-то ждешь
Забывая обо мне
Торопишься слишком
Придумал ты что-то
А помнишь мальчишкой
Так ждал ты кого-то
Я знала об этом
Но долго умела ждать
Торопишься слишком
Придумал - я знаю
Все тот же мальчишка
Но я ведь другая
Торопишься слишком
Скажи, как тебя понять
Я ищу ответ
В зеркале немом
Любишь или нет
Кто-то скажет мне потом
Упадет звезда
На твою ладонь
Горькая слеза
Обжигает как огонь
Торопишься слишком
Придумал ты что-то
А помнишь мальчишкой
Так ждал ты кого-то
Я знала об этом
Но долго умела ждать
Торопишься слишком
Придумал - я знаю
Все тот же мальчишка
Но я ведь другая
Торопишься слишком
Торопишься слишком
Придумал - я знаю
Все тот же мальчишка
Но я ведь другая
Торопишься слишком
Скажи, как тебя понять
Tags:
None
-
Need English translation :)
-
1. Не любишь
Наш последний закат
Our last sunset
Как огонь догорел
Burned out like a fire
Но о главном сказать
But I'd hardly told you
Я тебе не успел
About the most important thing
Одинокий вокзал
A single station
Вдаль меня провожал
Accompanied me into the distance
И в безликой толпе
And in the faceless crowd
Взгляд любимый
I searched with hope
Я с надеждой искал
For that dear face
Новый день придет снова без тебя
A new day comes again without you
Знает только он как много значишь для меня
Only it knows how much you mean for me
Но истина стара как мир
But the truth is as old as the world
"Насильно мил не будешь"
“You can’t force love”
Ты меня не любишь
You don’t love me
В перекрестке дорог
In the crossing of the roads
Тихо скроется ночь
The night goes into hiding
Сердце просто не хочет верить
My heart just doesn’t want to believe
В то что ты не придешь
That you won’t come
Знаю можно найти
I know it’s possible to find
Много разных причин (причин)
Many different reasons (reasons)
Только боль остается болью
Only pain remains to the pain (?)
Я уеду один
I’m driving away alone
Новый день придет снова без тебя
A new day comes again with you
Знает только он как много значишь для меня
Only it knows how much you mean to me
Но истина стара как мир
But the truth is as old as the world
"Насильно мил не будешь"
“You can’t force love”
Как жаль..
What a pity…
Ты меня не любишь
You don’t love me -
many thanks your help, I'm waiting for the rest
Last edited by xavihernandes; 01-27-2011 at 08:47 AM.