Don Omar - Dutty Love

I looked through the list and didn't see this one..

Letra de Dutty Love de Don Omar junto a Natti Natasha:

Juré que no volveria a sucederme de nuevo (volvio a pasar)
que cupido no volveria a enredarme en su juego (y aqui ahora estas)
uou uou uou (hablando de amar)
uou uou uou (hablando de amar)

Tu tienes algo y no se que aun no lo descifro
pero alteras mis sentidos
otros amores del pasado me han dejado diabetica
y no puedo ser dulce contigo
le temo a que tu y cupido me vendan un sueño
y falle de nuevo
a que hoy estes conmigo y mañana con tu dueña
si me vuelve a pasar me muero

oh oh oh uo
me gustas pero tengo miedo de fallar en el amor
oh oh oh uo
me gustas pero tengo miedo de fallar en el amor

yo a cupido no le creo pero en tus ojos veo esa actitud
que te hizo confiar?
el pasado ha sido duro pero casi estoy seguro que princesa tuu
lo puedo cambiar

con la forma en la que sexy me bailas
y lo rico que tus labios me besan
a tu lado se me pasan las horas
lejos de ti no sales de mi cabeza Giaal

con la forma en la q sexy me bailas
y lo rico que tus labios me besan
a tu lado se me pasan las horas
lejos de ti no sales de mi cabeza Buay

oh oh oh oh oh
Buay ni buay
oh oh oh oh oh
me gustas nena
oh oh oh oh oh
you drive me creazy mama
oh oh oh oh oh
y no te lo puedo negar

y yo que prometi que al amor no le creeria más
y aqui ahora estas
me la paso pensando en ti todos los dias
hablando de amar
y yo que caminaba solo en el mundo, sin rumbo
y aqui ahora estas
y ahora aqui estas tu devuelveme la luz
hablando de amar…

Jure que no volveria a sucederme de nuevo
volvio a pasar
que cupido no volveria a enredarme en su juego
y aqui ahora estas
uou uou uou
hablando de amar
uou uou uou
hablando de amar

Tu tienes algo y no se que aun no lo descifro
pero alteras mis sentidos
otros amores del pasado me han dejado diabetica
y no puedo ser dulce contigo
le temo a que tu y cupido me vendan un sueño
y falle de nuevo
a que hoy estes conmigo y mañana con tu dueña
si me vuelve a pasar me muero

oh oh oh uo
me gustas pero tengo miedo de fallar en el amor
oh oh oh uo
me gustas pero tengo miedo de fallar en el amor

con la forma en la que sexy me bailas
y lo rico que tus labios me besan
a tu lado se me pasan las horas
lejos de ti no sales de mi cabeza Guiaal

con la forma en la que sexy me bailas
y lo rico que tus labios me besan
a tu lado se me pasan las horas
lejos de ti no sales de mi cabeza Buaay

oh oh oh oh oh
Buay ni Buay
oh oh oh oh oh
me gustas nena
oh oh oh oh oh
you drive me creazy mama
oh oh oh oh oh
y no te lo puedo negar




ty so much!

Juré que no volveria a sucederme de nuevo (volvio a pasar) / I swore it will never happen again (it's happening again)
que cupido no volveria a enredarme en su juego (y aqui ahora estas) / that I won't let myself entangled in Cupid's game (and now you're here)
uou uou uou (hablando de amar) / (talking abut love)
uou uou uou (hablando de amar) / (talking abut love)

Tu tienes algo y no se que aun no lo descifro / You have something and I don't know what, I can't figure it out
pero alteras mis sentidos / but you're mixing up my senses
otros amores del pasado me han dejado diabetica / Other loves of the past have left me diabetic
y no puedo ser dulce contigo / and I can't be sweet with you
le temo a que tu y cupido me vendan un sueño / I fear that you and Cupid will sell me a dream
y falle de nuevo / and it will fail again
a que hoy estes conmigo y mañana con tu dueña / That today you're with me and tomorrow with your lady
si me vuelve a pasar me muero / If it happens again, I'm dying

oh oh oh uo
me gustas pero tengo miedo de fallar en el amor / I like you, but I'm afraid of failing in love
oh oh oh uo
me gustas pero tengo miedo de fallar en el amor / I like you, but I'm afraid of failing in love

yo a cupido no le creo pero en tus ojos veo esa actitud / I don't trust Cupid, but in your eyes I see that attitude
que te hizo confiar? / What made you trust it?
el pasado ha sido duro pero casi estoy seguro que princesa tuu / The past has been hard, but I'm almost certain that you my princess
lo puedo cambiar / can change it

con la forma en la que sexy me bailas / With that sexy way of dancing with me
y lo rico que tus labios me besan / and with that great way of kissing me
a tu lado se me pasan las horas / By your side the hours pass by
lejos de ti no sales de mi cabeza Giaal / when you're far away, I can't get you out of my head

con la forma en la que sexy me bailas / With that sexy way of dancing with me
y lo rico que tus labios me besan / and with that great way of kissing me
a tu lado se me pasan las horas / By your side the hours pass by
lejos de ti no sales de mi cabeza Giaal / when you're far away, I can't get you out of my head

oh oh oh oh oh
Buay ni buay
oh oh oh oh oh
me gustas nena / I like you girl
oh oh oh oh oh
you drive me crazy mama
oh oh oh oh oh
y no te lo puedo negar / And I can't deny it

y yo que prometi que al amor no le creeria más / And I promised that I'll never believe in love again
y aqui ahora estas / and now here you are
me la paso pensando en ti todos los dias / I spend my days thinking of you
hablando de amar / talking about love
y yo que caminaba solo en el mundo, sin rumbo / and I, who was walking alone in the world, aimlessly
y aqui ahora estas / and now here you are
y ahora aqui estas tu devuelveme la luz / and now here you are, giving me back the light
hablando de amar… / talking about love...

Jure que no volveria a sucederme de nuevo / I swore it will never happen to me again
volvio a pasar / it's happening again
que cupido no volveria a enredarme en su juego / That I won't let myself entangled in Cupid's game
y aqui ahora estas / and now here you are
uou uou uou
hablando de amar / talking about love
uou uou uou
hablando de amar / talking about love

Tu tienes algo y no se que aun no lo descifro / You have something and I don't know what, I can't figure it out
pero alteras mis sentidos / but you're mixing up my senses
otros amores del pasado me han dejado diabetica / Other loves of the past have left me diabetic
y no puedo ser dulce contigo / and I can't be sweet with you
le temo a que tu y cupido me vendan un sueño / I fear that you and Cupid will sell me a dream
y falle de nuevo / and will fail again
a que hoy estes conmigo y mañana con tu dueña / That today you're with me and tomorrow with your lady
si me vuelve a pasar me muero / If it happens again, I'm dying

oh oh oh uo
me gustas pero tengo miedo de fallar en el amor / I like you, but I'm afraid of failing in love
oh oh oh uo
me gustas pero tengo miedo de fallar en el amor / I like you, but I'm afraid of failing in love

con la forma en la que sexy me bailas / With that sexy way of dancing with me
y lo rico que tus labios me besan / and with that great way of kissing me
a tu lado se me pasan las horas / By your side the hours pass by
lejos de ti no sales de mi cabeza Giaal / when you're far away, I can't get you out of my head

con la forma en la que sexy me bailas / With that sexy way of dancing with me
y lo rico que tus labios me besan / and with that great way of kissing me
a tu lado se me pasan las horas / By your side the hours pass by
lejos de ti no sales de mi cabeza Giaal / when you're far away, I can't get you out of my head

oh oh oh oh oh
Buay ni Buay
oh oh oh oh oh
me gustas nena / I like you girl
oh oh oh oh oh
you drive me crazy mama
oh oh oh oh oh
y no te lo puedo negar / And I can't deny it

Ty!

btw. i've looked up several different websites for the lyrics and at the end of the chorus there are different variations of it. lik.. gial. yaal. pial... some sites don't even add it.. what does it mean?

In Panamá "Guial" is "woman, girl", and "Buay" is "kid, boy".

Thanks a lot!

http://www.youtube.com/watch?v=GgdNmkyAMK0