Hey everybody can someone translate this beautiful song please ? Thanks <3
ودعت عيونك انا وفليت
هب الحنين بقلبي وما خلاك
لو فيي خسرت انسان حبيت
انا فيك خسرت هالدني كله
قد الكون اشتئتلك
قد كلماتو كتبتلك
قد الليالي سهرتلك
حلفتلك اشتئتلك
ليل نهار وين ما بكون
قلبي وعقلي معي بتكون
اشتئتلك وقد الكون
قد الكون اشتئتلك
يا ريت رجع هالعمر يا ريت
وايامي معك ترجع يا ريت
اشتئت لضمك انا وحنيت
لريحة الماضي
حبيتــك
قد الكون اشتئتلك
قد كلماتو كتبتلك
قد الليالي سهرتلك
حلفتلك اشتئتلك
ليل نهار وين ما بكون
قلبي وعقلي معي بتكون
اشتئتلك وقد الكون
قد الكون اشتئتلك

http://www.youtube.com/watch?v=qKaRK1QUfQA

ودعت عيونك انا وفليت
I bid your eyes farewell and i fled away
هب الحنين بقلبي وما خلاك
Yearning came into my heart and didn’t leave you
لو فيي خسرت انسان حبيت
If in me you lost a person you loved
انا فيك خسرت هالدني كله
Then in you i lost the whole world
قد الكون اشتئتلك
As much as the universe, i missed you
قد كلماتو كتبتلك
As much as its word, i wrote for you
قد الليالي سهرتلك
As much as the nights, i stayed up for you
حلفتلك اشتئتلك
I swore to you, i missed you
ليل نهار وين ما بكون
Night and day, wherever the place
قلبي وعقلي معي بتكون
In my heart and mind, you are with me
اشتئتلك وقد الكون
I missed you, and as much as the universe
قد الكون اشتئتلك
As much as the universe, i missed you
يا ريت رجع هالعمر يا ريت
I wish i can bring back this life i wish
وايامي معك ترجع يا ريت
And my days with you come back, i wish
اشتئت لضمك انا وحنيت
I missed your embrace, and I kept yearning
لريحة الماضي
For the scent of the past
حبيتــك
I loved you
قد الكون اشتئتلك
As much as the universe, i missed you
قد كلماتو كتبتلك
As much as its word, i wrote for you
قد الليالي سهرتلك
As much as the nights, i stayed up for you
حلفتلك اشتئتلك
I swore to you, i missed you
ليل نهار وين ما بكون
Night and day, wherever the place
قلبي وعقلي معي بتكون
In my heart and mind, you are with me
اشتئتلك وقد الكون
I missed you, and as much as the universe
قد الكون اشتئتلك
As much as the universe, i missed you