Nossa Canção

can you help me translate it?

Nossa Canção

Olha aqui
Preste atenção
Essa é a Nossa Canção
Vou cantá-la seja aonde for
Para nunca esquecer
O nosso Amor
O nosso Amor...

Veja bem, foi você
A razão e o porquê
De nascer esta canção assim
Pois você é o amor
Que existe em mim...

Você partiu
E me deixou
Nunca mais você voltou
Prá me tirar da solidão
E até você voltar
Meu bem eu vou cantar
Essa Nossa Canção!...

A very old song for Roberto Carlos

[uNGv7hWCrwY]http://www.youtube.com/watch?v=uNGv7hWCrwY[/video]

Olhe aqui, preste atenção
Look , listen
Essa é a nossa canção
That is our song
Vou cantá-la seja aonde for
I will sing it wherever I am
Para nunca esquecer
So I will never forget
O nosso amor
Our love
Nosso amor!...
Our love....

Veja bem, foi você
Look , It was you
A razão e o porquê
The reason and the purpose of
De nascer esta canção assim
writting a song like that
Pois você é o amor
Just because you are the love
Que existe em mim...
that exists in me

Você partiu e me deixou
You went away and abandoned me
Nunca mais você voltou
And you never came back
Prá me tirar da solidão
For pulling me out of my loneliness
E até você voltar
See ........until you come back
Meu bem, eu vou cantar
my love I will no stop singing
Essa nossa canção...
That song of us

Here's my translation that seems a bit more colloquial in English and sounds a bit more chill, I think.

Olhe aqui, preste atenção
Listen here, pay attention
Essa é a nossa canção
That is our song
Vou cantá-la seja aonde for
I will sing it wherever I might be
Para nunca esquecer
So that I never forget
O nosso amor
Our love
Nosso amor!...
Our love....

Veja bem, foi você
Lookie here, you were
A razão e o porquê
The reason and the purpose
De nascer esta canção assim
That this song was born
Pois você é o amor
After all, you are the love
Que existe em mim...
That exists in me...

Você partiu e me deixou
You went away and left me
Nunca mais você voltou
And you never came back
Prá me tirar da solidão
To pull me from my loneliness
E até você voltar
And until you come back
Meu bem, eu vou cantar
My dear, I will sing/I will be singing
Essa nossa canção...
That song of ours...