I NEED SOME HELP HERE for that translation

Yıkıla yıkıla yaşayan benim
Geceler boyunca kahrolan benim
Ah edip inleyen yıpranan benim
Kötüysem düşkünsem kime ne bundan

Hayatım karanlık yerlerde geçer
Yüreğim kırılmış kadehe benzer
Yüzüme nefretle bakmayın yeter
Kötüysem düşkünsem kimene bundan

Çektiğim çileler kendime benim
Tutupta birine vurmazki elim
Çekilin üstüme varmayın benim
Kötüysem düşkünsem kime ne bundan




I need to translation that song english pls . Actually I did translate some part of that song but That's not enough ..... plss help me thanks for help ......

still needing !!!!

Yıkıla yıkıla yaşayan benim
i am the one to live with collapses(over and over)

Geceler boyunca kahrolan benim
i am the one to grieve deeply during the nights

Ah edip inleyen yıpranan benim
i am the one that is wailing, crying, and was worn.

Kötüysem düşkünsem kime ne bundan
what concern is it of anyone if i am bad, if i am freak

Hayatım karanlık yerlerde geçer
My life passes in dark places

Yüreğim kırılmış kadehe benzer
my heart seems like a broken drinking glass

Yüzüme nefretle bakmayın yeter
its enough dont look at my face with hate

Kötüysem düşkünsem kimene bundan
what concern is it of anyone if i am bad, if i am freak

Çektiğim çileler kendime benim
i suffer pains for myself (i suffer them alone, i face them)

Tutupta birine vurmazki elim
My hand does not hit anyone. (i dont/cant harm anyone)

Çekilin üstüme varmayın benim
Step back dont walk over/towards me

Kötüysem düşkünsem kime ne bundan
what concern is it of anyone if i am bad, if i am freak



any corrections will be appreciated, i hope it helps

Thank for the translations but are you sure that translation is true _?

Kötüysem düşkünsem kime ne bundan
what concern is it of anyone if i am bad, if i am freak

Who are they to concern about me if i feel bad, if i am weak

sory it looks like i misunderstood the sentence it self.