Sandu Ciorba - Barbatul care-i barbat

I've heard this song in crazy Romanian driver video on YouTube (http://www.youtube.com/watch?v=5StgiuymCjk)
and I got the lyrics, song sounds interesting and I'd like to know what does it mean...

Sandu Ciorba - Barbatul care-i barbat
Barbatul care-i barbat
De nevasta-i respectat
Socoteala ea nu-i cere
Nici cand vine, nici cand mere

Da fala barbatului
Nu-s banii nici casa lui
Cu-o muiere norocoasa
Iti mere bine in casa

Lasa ca-i barbat si poate
Sa le iubeasca pe toate
De-aia nu da socoteala
Ca mere si vine iara

Sandu Ciorba - Barbatul care-i barbat
Sandu Ciorba - The man who is a man
Санду Чьорба - Мъжът, който е мъж


Barbatul care-i barbat
The man who is a man
Мъжът, който е мъж,
De nevasta-i respectat
is respected by his wife.
е уважаван от жена си.
Socoteala ea nu-i cere
She doesn't take him into account
Тя не му иска сметка,
Nici cand vine, nici cand merge.
neither when he comes, nor when he goes.
нито, когато си идва, нито, когато си отива.

Dar fala barbatului
But the pride of the man
Но честта на мъжа
Nu-s banii nici casa lui.
is not money nor his house.
не са парите, нито къщата му.
Cu-o muiere norocoasa
With a happy wife
С щастлива жена
Iti mere bine in casa.
everything in the home is fine.
положението вкъщи е добре.

Lasa ca-i barbat si poate
Put it aside that he is a man and he can
Остави, че е мъж и може
Sa le iubeasca pe toate.
love them all.
да ги обича всичките.
De-aia nu da socoteala,
About it he doesn't give an account,
За това не дава сметка,
Ca merge si vine iara.
when he goes nor when he comes back home
като си отива и си идва пак.