Вероника - Тежка вечер

[ehdMG42tpwY]http://www.youtube.com/watch?v=ehdMG42tpwY[/video]
GREAT SONG Pliz trans

Тежка вечер, мани, мани,
пълни чаши, празни кани,
все едно с конкурс избрани
всички сме сега!
Веселбата ни е гена,
лудостта ни несъмнена,
най-добрите на терена,
нямаме цена!

Припев: (х2)
Кой сега е шампиона,
шампиона на купона,
а така, а така,
дай, дай, дай!
Хайде давай, може още,
още само полунощ е,
тази нощ, тази нощ,
се раздай!

Не е важно кои какъв е,
щом е тук, от наш`та кръв е,
по душа балкански лъв е,
краля на нощта!
Веселбата ни е гена,
лудостта ни несъмнена,
най-добрите на терена,
нямаме цена!

Тежка вечер, мани, мани, // A very heavy party nigh
пълни чаши, празни кани, // Glasses - full, Jugs - empty
все едно с конкурс избрани всички сме сега! // As if we were selected with an audition here

Веселбата ни е гена, // The fun is in our gene
лудостта ни несъмнена, // We are crazy, have no doubt in that
най-добрите на терена, // We are the best
нямаме цена! // We are priceless

Припев: (х2) Chorus
Кой сега е шампиона, // Who is the champion now
шампиона на купона, // The party champion
а така, а така, // Alright, alright
дай, дай, дай! // Come on!
Хайде давай, може още, // Come on, you can do better than that
още само полунощ е, // It's just only midnight
тази нощ, тази нощ, // This night, this night
се раздай! // Show the best of you

Не е важно кои какъв е, // Not important who you are
щом е тук, от наш`та кръв е, // If he is here, he is like us
по душа балкански лъв е, // A lion, with a Balkan soul
краля на нощта! // The king of the night

Thanks
are u naitive or second ?

native )