Kadem Al Saher Ma Hebak Baad

http://www.youtube.com/watch?v=sy8Uisri4b0&sns=em

Can someone translate this into English, please?

ماحبك بعد
i don't love you anymore


لاتزعل أنا أمزح
شوق اللـ بالقلب يفضح
أنا مثل الطفل أفرح
اذا تضحك يامحبوبي
تعال واغفى في صدري
أشمّ عطرك تشمّ عطري
حلاة الهوى ياعمري
لمّا اثنينا نذوب

don't be upset am kidding
the love in the heart exposes
i am like a kid ''i get happy''
when you laugh my love
come here and lay/sleep on my chest
smell my perfume I'll smell yours
the beauty of love my life
when we both melt


ماريدك بعد روح ماحبك بعد روح
ماشيلك وسط عيني .. بس بالقلب والروح
ما ألمسك ولا لمسة .. ولا أهمسلك ولاهمسة
لسّا ماشفت لسّا .. شمخبيتلك الروح

I dont need u anymore..i dont love you anymore
i dont remove you from the middle of my eyes..only from heart and soul
i dont touch not even once ..i dont whisper for you not even once
you still didnt see ..what the soul is hiding for you


لاتزعل أنا أمزح
الشوق اللـ بالقلب يفضح
أنا مثل الطفل أفرح
اذا تضحك يامحبوب
تعال اغفى على صدري
أشمّ عطرك تشمّ عطري
حلاة الهوى ياعمري
لمّا اثنينا نذوب

back to chorus

ياللي نارك الجنة يالله الليلة نتهنّى
خلّ الكحل والحنّا والحُمرة على الشفة
ياويلي يانظراتك .. يابسماتك ياهمساتك
شقد حلوة يالمساتك لما ع الصدر تغفى

you'' the one whos fire is my heaven ..oh lets entertain tonight
keep the kohl and henna and the rouge above the lips
oh my from yours gazes ..from ur smiles and whispers
how much beautiful is ur touches when you sleep on my chest

Love it! Thank you!

Originally Posted by Jilubabe

Love it! Thank you!

you are welcome