привет!

Maybe somebody could help me:
I need the lyrics of this song! I cannot find it!
I can read the cyrillic skript. I want to translate it, maybe somebody can correct it afterwards
It would be so nice!

http://www.youtube.com/watch?v=O4QTSQsexJ8

Spasibo!

А мне бы каждый день видеть тебя во сне,
А мне бы золотым колечком, на твоей руке,
А мне бы обнимать тебя туманом утренним,
А мне бы, мне бы танцевать только с ним.
А мне бы сказочной принцессой стать для тебя,
А мне бы видеть лишь твои медовые глаза,
А мне бы строить каждый день замок из песка,
А мне бы, мне бы всё – только для тебя.

А мне бы сказочной принцессой стать для тебя,
А мне бы видеть лишь твои медовые глаза,
А мне бы строить каждый день замок из песка,
А мне бы, мне бы всё – только для тебя.

Мои истории, новые, новые, новые без конца.
Глаза медовые, добрые, добрые, добрые у тебя.
Забытым холодом, холодом, холодом, холодом без огня
Навеет золото, золото, золото, золото навсегда.

Originally Posted by Kadilov

А мне бы каждый день видеть тебя во сне,
А мне бы золотым колечком, на твоей руке,
А мне бы обнимать тебя туманом утренним,
А мне бы, мне бы танцевать только с ним.
А мне бы сказочной принцессой стать для тебя,
А мне бы видеть лишь твои медовые глаза,
А мне бы строить каждый день замок из песка,
А мне бы, мне бы всё – только для тебя.

А мне бы сказочной принцессой стать для тебя,
А мне бы видеть лишь твои медовые глаза,
А мне бы строить каждый день замок из песка,
А мне бы, мне бы всё – только для тебя.

Мои истории, новые, новые, новые без конца.
Глаза медовые, добрые, добрые, добрые у тебя.
Забытым холодом, холодом, холодом, холодом без огня
Навеет золото, золото, золото, золото навсегда.

wow, u did it! thank u so much!

Originally Posted by Sewen

Now, Snjezana translation....

i hope i can do it ^^
unfortunately i have many exams next week, but i will try to translate it soon!