
Oh Land - En Linedanser (Danish)
Thread: Oh Land - En Linedanser (Danish)
-
iFouquet said:
08-23-2012 08:35 AM
Oh Land - En Linedanser (Danish)
Hey guys, I've been hearing this song non-stop but I can't seem to find the lyrics at all, so I thought that I should give you guys a try. Can anybody help me? Oh, and it would be pretty freaking awesome if you translated it too, but you don't have to do it. The lyrics are already pretty good for me.
This is the link for the music:
http://www.youtube.com/watch?v=AgGEsyZtZwI
Thank you all!
-
iFouquet said:
09-11-2012 04:36 PM
-
5cm5 said:
08-06-2014 08:14 PM
Translation of En Linedanser
Danish lyrics:
http://decoda.com/oh-land-en-linedanser-lyrics
My imperfect translation:
Uh uh-uh
Uh-uh uh
Uh
Uh uh-uh
Uh-uh uh
Uh
(Verse 1)
how do we look
do we look like ants running around
looking up at something we long for
cathing a shadow that carries me
Holding your breath, we gotta jump
open, with closed eyes
it's for my sake
the dream of noise and ??
(Chorus)
further and further 'till you understand nothing
tightening a line of the cold steel wire
it's precision, that makes perfection
we do not wait for anyone
floating above
Madness or courage
if you catch, then i'll dance
nothing can stop me
(Verse 2)
what you're fighting
weakness or strength
hiding it somewhere secret
does it cast light or a shadow
what you sacrifice, you must aknowledge
the dream can become lies
i bring nothing
but i catch with open arms
(Chorus)
further and further 'till you understand nothing
tightening a line of the cold steel wire
it's precision, that makes perfection
we do not wait for anyone
floating above
Madness or courage
if you catch, then i'll dance
nothing can stop me
call
(call)
call my name
(my name)
i obey noone else
the voice comes from inside
(from)
i'm out of my mind
call
(call)
call my name
(my name)
i obey noone else
the voice comes from inside
(from)
i'm out of my mind
call
(call)
call my name
(my name)
i obey noone else
the voice comes from inside
(from)
i'm out of my mind
call
(call)
call my name
(my name)
i obey noone else
'till it is silent
(Chorus)
further and further 'till you understand nothing
tightening a line of the cold steel wire
it's precision, that makes perfection
we do not wait for anyone
floating above
Madness or courage
if you catch, then i'll dance
nothing can stop me