English Worship Song in Spanish translation

Interesting! That is a different "Great Divide" than I knew. The one I know is not a Christian song. Can you tell me who did it or the name of the CD, etc?

We are missionaries in Santiago, Chile. I found this site by searching the web. It looks great.
Does anyone have the Spanish translation for Michael W. Smith "You are Holy (Prince of Peace)"? We would like to use this song at our church.
Thanks.

We are also looking for the Spanish words to the old Bill Gaither song "He Touched Me"
Thanks for your help

Father in Heaven ( Padre Del Cielo)

Father in heaven, How we love You
We lift Your name in all the earth
May Your kingdom be established in our praises
As Your people declare Your Migty works

Blessed be the Lord God Almighty,
who was and is and is to come
Blessed be the Lord God Almighty,
who reigns forever more
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Padre Del Cielo(Father in Heaven)

Padre del cielo te
Adoramos
Alzamos hoy Tu nombre
En alto
Que Tu reino se estalezca
En la alabanza
Que Tu pueblo hoy Declara tu poder

Bendito sea el Senor Dios Poderoso
Quien es, quien fue y quien sera
Bendito sea el Senor Dios
Poderosos
Por siempre reinara
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Dios manda lluvia (God Send Your Rain)

//Dios Manda lluvia
Derrama de tu espiritu
Desciende hoy tu fuego
Sana mis heridas
Restaurame Senor//

Manda la lluvia
El rocio de tu amor
Llenando las vidas

Manda la lluvia
El rocio de tu amor
visita hoy mi vida
Cambiame Senor
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
God Send Down You Rain(Manda La Lluvia)

God send down Your rain
Pour out Your spirit
Send forth the fire
Heal all my wounds
Save me oh Lord

God send down Your rain
Pour out Your spirit
Send forth the fire
Heal all my wounds
Restore me oh Lord

-Chorus-

Send forth your rain
Your morning dew of love
fill all the llives
On the earth today oh Lord

Send forth Your rain
Your morning dew of love
Move in my life
change me oh Lord

He is my peace (El Es Mi Paz)

//He is my peace
that has broken
down every wall
He is my peace
He is my peace//

-chorus-

Casting all your
Cares on Him
For he cares for you
He is my peace
He is my peace
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

El Es Mi Paz(He is my Peace)

//El es mi paz
A quebraso todas
mis cadenas
El es mi paz,
El es mi paz//

coro

Hecho toda mi
Ansiedad sobre
El es cuidara de mi
El es mi paz
el es mi paz

Worthy (Digno)

Worhy
You are worthy
King of kings
Lord of lords
You are worthy
Worthy
You are worthy
King of kings
Lord of lords
I worship You

(now remove Worthy and put (HOLY YOU ARE HOLY) and then after done with the song add (JESUS YOU ARE JESUS)

(Holy You are Holy)

(Jesus You are Jesus)
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Digno (Worthy)

Digno,
Tu eres Digno
Senor de senores
Tu eres Digno
Digno Tu eres Degno
Rey de reys
Senor de senors
Yo alabare

(Santo Tu eres Santo)

(Cristo, Tu eres Cristo)

Alive,Alive (El Vive,El Vive)

Alive, Alive, Alive
forevermore
Jesus is alive, alive forevemore

Alive Alive ALive
forevermore '
Jesus is alive
forevermore

//Sing hallelujah //
Jesus is alive alive
forevermore

//Sing hallelujaj//
Jesus is alive forevermore
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

El Vive El Vive( Alive Alive)

El vive El vive
El vive en mi corazon
Cristo vive hoy en mi corazon
El vive el vive
El vive en mi corazon
Cristo vive en mi corazon

//Canto aleluya
Canto aleluya
Cristo vive hoy en mi corazon//

Celebrate Jesus Celebrate( Celebrara Cristo)

Celebrate Jesus, Celebrate
Celebrate Jesus, Celebrate
Celebrate Jesus, Celebrate
Celebrate Jesus, Celebrate

He has risen, He has risen
and He lives forermore
He has risen He is risen
Come on and celebrate
The resurrection of our Lord
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Celebrara Cristo (Celebrate Jesus Celebrate)

Celebrara Cristo, Celebrara
Celebrara Cristo, Celebrara
Celebrara Cristo, Celebrara
Celebrara Cristo, Celebrara

Resucito, Resucito
Y por siempre el vive

Resucito, Resucito
Venid Y Celbara
Que Nueestro
Senor Resucito

Saul Mato Mil Y David A Sus Diezmil (David David)

1
//David David danzava
En la presencia del Senor
Y el pueblo se regosijava//

-coro-

//Porque David andaba
confrome al corazon de Jehova//

2
//Saul mato a mil
y David a sus diezmil
Y el pueblo se regosijava//

3
//David David peleo
Contra el oso Y el Leon
Y el pueblo se regosijava//
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

David David ( Saul Mato Mil Y David A Sus Diezmil)
1
//David David Danced
In the presence of the Lord
And the people of the land rejoiced//

-coro-
//Because King David walked
According to the will of the Lord//


-3-
//Young David struck and fought
both the lion and the bear
and the people of the land rejoiced//

Yo Quiero Mas De Cristo( I Want More Of Jesus)

Yo quiero mas y mas
de Cristo
Yo quiero mas y mas
Poder
Yo quiero mas y mas
De su presincia
Yo quiero mas y mas
de el
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
I Want More and More of Jesus (Yo Quiero Mas De Cristo)

I want more and more
of Jesus
I want more and more
of His power

I want more of His
precious presence

I want more and more
of Him

In The Name of Jesus( En Su Santo Nombre)

In the name of Jesus
In the name of Jesus
We have the Victory

In the name of Jesus
In the name of Jesus
Satan will have to flee

Tell me who can stand
before us when we call
on that great name

Jesus, Jesus precious Jesus
We have the Victory
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
En Su Santo Nombre ( In the Name of Jesus)

//En su Santo Nombre
En su Santo Nombre
Soy mas que vencedor//

En su Santo nombre
En su Santo nombre
Diablo tiene que huri
Nadie puede hacerme Dano

Si Cristo, Cristo Conmigo esta
Cristo, Cristo Yo con
Cristo soy mas que
Venecedor

I am new to this site. Does anyone have these songs in English. They are in Spanish and I just need them in English for my church.

1. Jesus Mi Fiel Amigo
2. No Hay Mas Grande Amor
3. Eres Todo Poderoso
4. Solo Poder
5. Tengo Las Profundo De Mi Corazon
6. Por Tu Gracia Y Por Tu Amor
7. Levanto Mis Manos
8. Te Exaltamos

Some of these I don't know if they are in English or not. If someone has them then please post back with them. Thanks. God Bless. Dios te Bendiga.

NEED THIS IN ENGLISH IF THERE IS ANYONE THAT HAVE THESE SONGS IN_
ENGLISH PLEASE POST THANK YOU

EL SENOR ES MI PASTOR (THE LORD IS MY SHEPARD)

A Bm7 A/C#
El Senor es mi Pastor
D E A
Nada me faltara

A Bm7 A/C#
El Senor es mi Pastor
D A/c# D/B D/A C#/G# C#
En pastos delicados El mi hara descansar

F#m7 A/E Bm7
Junto a aguas de reposo me pastoreara
E D A E/G#
Confortara mi alma
F#m7 A/E Bm7
Me guiara por sendas de justicia
B B/D D/E E
por amor de su nombre
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Hosanna

//Hosanna ,Hosanna al Hijo de David//
Bendito el quien viene
En el nombre del Senor
Con todal las fuoraz
Lo digna Nuestra voz
En las Altras Hosanna
(I hope I copied this song right?)
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Cruzando El Valle Voy

Cruzando El Valle Voy
Hastallegar alla
A la Mansion De Luz
Para Vivir con me Jesus

Alli No Habra Dolor
Ni llanto para mi
Alli Yo cantare
Que soy feliz
con mi Jesus
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Santo Santo Santo

Santo Santo Santo
Decian Los querubines

Santo santo santo
al Senor Jehova
Santo Santo Santo
Al Dios que nos redime

//Porque nuestro Dios
Dios es Santo Y la
Tierra llena de su
Gloria esta//




La La La La La La La
La La La
La La La La La La La
La La La

If you need Spanish words to an English song (and some vice versa) there are 16 pages here and 22 pages in the archives that have the vast majority of the songs you are asking for - check them first!
I pulled about a dozen out of the archives before I began posting here.

Bill Gaither "He Touched Me"

He touched me. oh he touched me
and oh, the joy that floods my soul
something happened and now i know
he touched me and made whole

Me ha tocado (HE TOUCHED ME)

Me ha tocado oh, me ha tocado
y ahora se que el Salvador
sana, salva y viene por mi
me ha tocado Cristo el Señor.

Originally Posted by PiNkY05

Can anyone tell me the title and translation in spanish to Agnus Dei by Michael W. Smth?

Agnus Dei

Alleluia
Alleluia
For the Lord God Almighty reigns

Alleluia
Alleluia
For the Lord God Almighty reigns

Alleluia
Holy
Holy are You Lord God Almighty
Worthy is the Lamb
Worthy is the Lamb

You are holy
Holy are you Lord God Almighty
Worthy is the Lamb
Worthy is the Lamb

Amen

------------------------
Agnus Dei

//Aleluya//
Reinas tu poderoso Dios

//Aleluya//
Reinas tu poderoso Dios

Aleluya, Santo, Santo
al señor Dios poderoso
//Digno eres tu//

tu eres Santo, santo
al señor Dios poderoso
//Digno eres tu//

amen

Originally Posted by Sis P.

Aqui Estoy Rendido ( Here I Am To Worship)


Luz Decendio A Este Mundo Obscuro
Abrio Mis Ojos A El
Es Tan Hermoso
Que Me Hace Adorarte
Quiero Estar Siempre Con El

-coro-

Aqui Esty Rendido
Para Adorate
Y Ante Ti Postrame Oh Mi Dios
Tu Eres Amoroso
Solo Tu Eres Digno
Y Maravilloso Para Mi
Rey Y Senor Cielo Y Tierra Te Exalta
Solo Por Tu Grande Amor
Humilde A Tu Creacion Veniste
Pobre Te Hiciste Por Mi

(puente)

Jamas Sabre Lo Que Costo
Mi Salcacion En Esa Cruz
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

coro:

vengo adorarte, vengo a postrarme
vengo a decirte eres mi Dios
Dios tu eres santo solo tu eres digno
Dios tu eres todo para mi

puente:

jamas sabre cuanto costo
ver mi pecado en esa cruz

Originally Posted by xio

Bill Gaither "He Touched Me"

He touched me. oh he touched me
and oh, the joy that floods my soul
something happened and now i know
he touched me and made whole

Me ha tocado (HE TOUCHED ME)

Me ha tocado oh, me ha tocado
y ahora se que el Salvador
sana, salva y viene por mi
me ha tocado Cristo el Señor.

Thanks, XIO, for the Spanish translation of the chorus of "He Touched Me." Does anyone have the Spanish translation of the verses? God Bless

Originally Posted by Chile Missionary

Thanks, XIO, for the Spanish translation of the chorus of "He Touched Me." Does anyone have the Spanish translation of the verses? God Bless

ME HA TOCADO

En pecado yo vivía

Y en tinieblas y en error;

Mas la mano de mi Cristo

Me tocó, y salvo yo soy.

CORO

Me ha tocado, sí, me ha tocado

Y ahora sé que el Salvador

Sana, salva, viene por mí;

Me ha tocado, Cristo el Señor.



Desde que encontré al Maestro,

Desde que escuché su voz,

Nunca dejaré de alabarle

Hasta que el regrese otra vez.