ΧΡΟΝΙΑ ΠΟΛΛΑ, Maria!

Yes,I agree it's too much...to bad I can't go before springBut that's life...

Pou eiste paidi re?!
I was sick...again..but...WATCH OUT I'M BACK

Ah Angeliki mou. Perastika sou, are you alright now? This weather is awful. It's raining all the time here the last two days. You cannot imagine how much I hate rain. It's so depressing...

I saw a movie in the cinema with the name "El Greco". It's fantastic, I really loved it. But the most wonderful is that I saw for the last time our beloved actor Sotiris Moustakas who had died in the summer.

I'm fine now.I hate rain and it's raining here too.And it's so depresing and all I want to do is to sleep...
People just die...I still can't believe that Tose died...And this "El Greco",is it on greek or english?

It's a Greek-Spanish co-production. Mostly they speak in English, but of course sometimes they speak in Greek and Spanish and I think that I've heard from a Greek actor (Giorgos Karamihos) some Italian too. It speaks about the life of the famous painter Dominikos Theotokopoulos (El Greco).

OK I'll try to find it...And maria mou,can I ask you to translate me a few Greek sentences?

Ask me whatever you want. I'm all ears

Ω πολιται μη εχετε αλλα δεν ρηματα αλλα δε νοηματα!

Που μοι τα ροδα που μοι τα ια...

Originally Posted by angeliki_sr

Ω πολιται μη εχετε αλλα δεν ρηματα αλλα δε νοηματα!

Που μοι τα ροδα που μοι τα ια...

Probably it's in ancient greek. In the first phrase are you sure that it's δεν? I think that the right should be Ω πολιται μη εχετε αλλα μεν ρηματα αλλα δε νοηματα! And it means Citizens do not have other verbs but other meanings. And he wants to say not to say something and to mean something else. About the second I don't have time now. I'll say it tomorrow.

Kisses

It's δε!I'm sorry.
Well it's in my Latin book (?!) It's some text "Rhodus" and on the picture are some Greeks yelling this (or singing like crazy).So,yes,it's probably ancient greek,but I don't have a clue I don't even know the modern one...

To change a topic a lil' bit,let's go to greek music!What else?! NINO has released "Thaumata" and I like it....But who knows what is he singing about...His album is coming on 29. October,in just 7 days!There is also Hristos Dantis "Hrysi diskothiki" so it's great...finally new stuff....
God have mercy with me,I can't wait Hatzgiannis' new album,and I know I'll wait and wait...Btw does anybody have a full version of his "O Ghteuht"?!

Long post

Sick againI think U r sick too often,better take care of urselfI'm olmost done with my exams...the end is close

I think I'm sick too often too!(there's too much "TOO"s in these sentences...I said too again two times...now I really ** this up)Anyway,,I think my immunity is low.
Well,veronika,happy to see you!Nino is releasing new album in a week....YESSSS!!!!!!!!!

Originally Posted by angeliki_sr

Που μοι τα ροδα που μοι τα ια...

Now about this phrase! It should be πού with accent cause που means that and πού means where. So I think that it's saying something like: Where are my roses, where are my violets.

From the new songs I prefer the new album of Alkistis Protopsalti. She's wonderful as always. I like the new songs of Paparizou too, To fili tis zois and Ola einai mousiki, Feugo by Stereo Mike, Rimes ap' atsali - Rithmoi megaloi by Artemis & Euthimis and Ena spasmeno ftero by Nausika feat Loula.

you two have to be careful,drink more vitamins,eat fruitsI hate being sick...Oh,the album,I'm waiting,I waiting for it,I'm waiting,I'm waiting for itit was about time,I need to hear something new,to see some new videos with my NINO...

Maria mou,glykia mou,you're wonderful as always!It is with accent but,you see,I have this problem,I don't know how to write accents!I have greek font but I can't find out where is the ' on my keyboard.Can you help me?
To fili tis zois is good.If Ola einai mousiki is Paparizou's song for Nokia commercial that song is great!I also like Despina's Thelw...New stuff are pretty good...
Alkistis Protopsalti-I don't know who is this.

I was searching a little,is this that new album,cause I'm gonna download it:
Alkistis Protopsalti - Sto oreotero simio:
01. ΥΠΑΡΧΕΙ ΕΝΑ ΦΩΣ ΜΑΚΡΙΑ
02. ΜΙΑ ΜΕΡΑ ΧΑΡΑ (ΤΟ ΤΡΑΓΟΥΔΙ ΤΗΣ MILLENIUM)
03. ΑΠΕΡΑΝΤΟ ΚΕΝΟ
04. ΤΕΛΕΥΤΑΙΑ ΦΟΡΑ
05. ΕΛΑ ΓΙΑ ΛΙΓΟ
06. ΤΑ ΚΟΡΜΙΑ
07. H ΓΗ ΧΩΡΙΣ ΕΣΕΝΑ
08. Ο ΠΑΡΑΔΕΙΣΟΣ ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΠΕΡΙΜΕΝΕΙ
09. ΠΑΜΕ ΧΑΒΑΗ (ITS A PITY)
10. ΣΤΟ ΩΡΑΙΟΤΕΡΟ ΣΗΜΕΙΟ
11. ΑΝΑΠΟΔΕΣ ΣΤΡΟΦΕΣ
12. Σ ΕΝΑΝ ΚΟΣΜΟ ΠΟΥ ΔΕΝ ΚΑΝΕΙ ΚΑΤΙ ΓΙΑ ΜΑΣ (THEY DONT CARE ABOUT US)

Originally Posted by maria_gr

Ah Angeliki mou. Perastika sou, are you alright now? This weather is awful. It's raining all the time here the last two days. You cannot imagine how much I hate rain. It's so depressing...

I saw a movie in the cinema with the name "El Greco". It's fantastic, I really loved it. But the most wonderful is that I saw for the last time our beloved actor Sotiris Moustakas who had died in the summer.

First if you were living in Athens you would be glad of the rain, it cleans a little bit the atmosphere.
Second, Moustakas plays in El Greco???I saw Lazopoulos and Matsouka in the ads about the film. I know that the dresses must be magnificent. they had them exposed last week in the metro.

Hi everyone
I am so happy to see people fromGreece here,I love that country and the Greek songs are the best in the whole world,Greek people are warm,kind and so friendly,I have been to Greece only once in my life when I was 11 years old,wish I can live there forever.I can not speak or understand Greek!! but when I went there I bought an LP of filippos nikolaou I fell in love with his voice ,songs and look....I would love to know anything about him is he still alive married or not does he hav any children,a full biography would be appreciated....thanks to you all..

Originally Posted by nadayounis64@gmail.com

Hi everyone
I am so happy to see people fromGreece here,I love that country and the Greek songs are the best in the whole world,Greek people are warm,kind and so friendly,I have been to Greece only once in my life when I was 11 years old,wish I can live there forever.I can not speak or understand Greek!! but when I went there I bought an LP of filippos nikolaou I fell in love with his voice ,songs and look....I would love to know anything about him is he still alive married or not does he hav any children,a full biography would be appreciated....thanks to you all..

http://www.viva.gr/Music/artist.aspx?artist=1471

there you can find samples of some of his albums. I didnàt found any biography or something, but he certainly is still alive

Originally Posted by angeliki_sr

Maria mou,glykia mou,you're wonderful as always!It is with accent but,you see,I have this problem,I don't know how to write accents!I have greek font but I can't find out where is the ' on my keyboard.Can you help me?
To fili tis zois is good.If Ola einai mousiki is Paparizou's song for Nokia commercial that song is great!I also like Despina's Thelw...New stuff are pretty good...
Alkistis Protopsalti-I don't know who is this.

In my keyboard which is english, the accent is in the button with these signs :, ;. You press this button before you write the vowel.

Tzina mou zousa sthn Athina kai exeis dikio. Ekei parakalousame na vreksei! O Moustakas kanei to Tiziano, ton daskalo tou El Greco. Na deis ton Karamixo na milaei ligo Italika! Exei fash