Bulgarian chit-chat off topic discussions (split)

I cannot wait until Малина и Галена - много сладко premiers.
I have been checking the computer non stop!

im confused. in an ariticle, it said that "Malina has already realised 4 duet projects, which warmly were accepted by fans of pop folk".

what 4 duet projects were released?

and it said that one of her songs is going to be in the film Дзифт or something, does anyone know what song will be in there?

Maybe in the article they mean the duets with Azis I didn`t watch the film Дзифт yet and I can`t be sure is there a Malina song or not

Hello all

Originally Posted by NyLoN_BoY

Maybe in the article they mean the duets with Azis I didn`t watch the film Дзифт yet and I can`t be sure is there a Malina song or not

mhmmmm.

well watch it and let me know!!!

or tell me some place where i can watch it!!

could someone tell me what this says??

http://vbox7.com/play:1c24c152

Soon Malina is gonna blow it ip with her as dancy duet partner Galena.
The two stars of Payner have such an inspiration of the crazy hit that they've already made a videoclip.
Moreover,Malina has a new photosession which is specially for her biggest fans.The dancy singer will provoke again with her new photos which she defines as incredibly artistic.
She is gonna have a new clip shot by the producers of the Bulgarian film "Dzift".Also Malina is gonna make a tour in USA in March 2009.

"pesenta se kazva 'mnogo sladko' a ne miris na malini i rezancheta dini ... " omg what a comment

Originally Posted by OstapBender

Hello all

hi you

Originally Posted by tedinkyyy

Soon Malina is gonna blow it ip with her as dancy duet partner Galena.
The two stars of Payner have such an inspiration of the crazy hit that they've already made a videoclip.
Moreover,Malina has a new photosession which is specially for her biggest fans.The dancy singer will provoke again with her new photos which she defines as incredibly artistic.
She is gonna have a new clip shot by the producers of the Bulgarian film "Dzift".Also Malina is gonna make a tour in USA in March 2009.

"pesenta se kazva 'mnogo sladko' a ne miris na malini i rezancheta dini ... " omg what a comment

SHES GOING TO BE IN THE USA????????
where do i find out where she's going to be attt????????????

what does "pesenta se kazva 'mnogo sladko' a ne miris na malini i rezancheta dini " mean?

I got some of it, but i want to see what the rest of it is

The song's called "Very Sweet", not "Scent of raspberries and slices of Watermelon"

0.o

ohh, thanks!!!!

I Cannot wait for it to premierr. it seems like its been foreverr!!!!

Propel I was sure u'll have such a reaction when u find out that Malina 's gonna be in USA.
Most Bulgarian singers going to USA usually are in Chicago or New York .For Malina I have no idea but probably will be the same.
About the coment"pesenta se kazva mnogo sladko a ne "s vkus na malini i rezencheta dini" the funny is that the name of Malina is also a word in Bulgarian and it means "raspberry" in English. Galena was famous for her"Sezon na dinite"- The season of Watermelons" that's why the author jokes with the two of them as connected with some fruit.

thats funny. hahah


I love closer to Chicago, but i cant just leave school for a couple of days.

why cant she come to cincinnati???

Hmm I doubt she'd come there if it's not a big city.
U still go to school or to high school? If u lived in Bulgaria and were a student here there would be no problem for u to leave not for a couple of days but for any longer time If I were u I would make off

im in high school.

its a bit different here in america, you cant just take off. (i mean you can, but...not for a while. all the days we take off have to be excused)
its against the law not to go to school.

and i would be missing a lot of work here


cincinnati is an ok size city, about 350,000 people? or around that. and thats just the core itself. around it there must be like 350,000-400,000 people.

In some schools in Bulgaria there's nothing easier for u than taking off from school and getting a false medical certificate as a last-year student I can tell u we do it regularly as sth absolutely normal.

that makes me scared haha

you cannot do that here in America.
If you miss too many days, you get into big trouble.

Some of my classmates haven't appeared in school for weeks.They have over 100 illegal missings ... but they r still in our class and in our school...well this isn't possible EVERYWHERE in Bulgaria but in a small-town-school like our this is normal.When I become terribly fed up I just make off but I'm generally a regular student I do it rarely

that is crazy. i have never heard of that. and your parents are ok with that?

that is so different here, in america its a must to go to school all the time.

Well we 'll probably call this" bylgarska mu rabota" which means "a typically bulgarian thing".. but Bulgarian students r generally very well-educated.Language schools r a hit here.I'm in a such school with English and German.But our discipline is terrible.Being a teacher here sounds terrible.