Bulgarian chit-chat off topic PART 3

Е кажи де, какво толкова има в Ловеч, може пък да ми хареса...

Originally Posted by crazytofik

Yay today I'm gonna book my tickets for august to Bulgaria

i wish i had some *crys*

:O OMG GUYS LOOK WHO JOINED OUR GROUP AT FB :O ANDREA AND MONIKA VALERIEVA ( i sent a request ) I HOPE NIKOLETA LOZANOVA JOINS TOO

Originally Posted by LadyDiamond.дама диамант

:O OMG GUYS LOOK WHO JOINED OUR GROUP AT FB :O ANDREA AND MONIKA VALERIEVA ( i sent a request ) I HOPE NIKOLETA LOZANOVA JOINS TOO

^^^^ Im probably the only 1 excited about this....lol i'm so sad lol

I guess Adrain will like it too.. he's a fan of Andrea like u

Originally Posted by LadyDiamond.дама диамант

^^^^ Im probably the only 1 excited about this....lol i'm so sad lol

yes you are

da, ami mislq che shte zamina prez veliko tyrnovo zashtoto imam tourist guide there (Niko molq molq )

a dnes beshe na praznik na vinoto i sym malko (samo malko) piqn

let mi correct u a little bit

*ще мина през Велико Търново...
tourist guide = екскурзовод
* днес беше Празникът на виното

Originally Posted by LadyDiamond.дама диамант

:O OMG GUYS LOOK WHO JOINED OUR GROUP AT FB :O ANDREA AND MONIKA VALERIEVA ( i sent a request ) I HOPE NIKOLETA LOZANOVA JOINS TOO

Who the heck is Monika Valerieva? Is she another rising chalga "star"?

Tedence, vlez v skajpa da moga da ti kazha ljubovnite dumi xD

Originally Posted by crazytofik

(Niko molq molq )

За тебе, винаги.... даже и пари няма да ти вземам

Originally Posted by crazytofik

Tedence, vlez v skajpa da moga da ti kazha ljubovnite dumi xD

Моля?

Originally Posted by tedinkyyy

Моля?

Решил е да те сваля, не схвана ли

ахххах, с любовни думи... шанс да бъда свалена

OMG even niki has my picture as his avater my writing is famous

Originally Posted by tedinkyyy

I guess Adrain will like it too.. he's a fan of Andrea like u

is he? wooooooooooooow

Originally Posted by NyLoN_BoY

yes you are

da, znam az sym

eeeeh kolko mnogo vie ste me poznali :P :P :P

Niko, mersi, ti si mnogo shtodyr

Originally Posted by crazytofik

eeeeh kolko mnogo vie ste me poznali :P :P :P

Niko, mersi, ti si mnogo shtodyr

what does poznali mean? ive seen it b4 sumwhere

познали = have guessed
Vie ste me poznali - u have guessed me
though that sentence sounds a bit weid actually lol
@ tofik: u wanna say "shtedyr"? - gentle