English Worship Song in Spanish translation

Originally Posted by valborn

Hola

Necesito la traduccion de esta cancion al español para cantarla en mi iglesia, alguien seria tan amable de ayudarme?,

Muchas gracias.

Esta es la cancion:

Again I Say Rejoice
Israel Houghton, Aaron Lindsey

Rejoice in the Lord al - ways
And again I say and again I say
Rejoice in the Lord al - ways
And again I say and again I say
Rejoice

Verse:
Come bless the Lord come bless the Lord
Draw near to worship Christ the Lord
And bless His name His holy name Declaring He is good

PreChorus:
O that men would praise Him
O that men would praise Him

O that men would praise His name
Praise His name to the ends of the earth
O that men would praise His name
Praise His name to the ends of the earth
O that men would praise His name.
Again I say again I say (repeat)
Again I say, Again I say, Again I say, Again I say

Siempre regocijate en Dios
otra vez digo y otra vez digo
Siempre regocijate en Dios
y otra vez digo y otra vez digo
Regocijense

Bendice a Dios Bendice a Dios
Ven a alabar a Dios
Bendice su nombre su santo nombre
Declarando que el es maravilloso

Todo hombre alabe su nombre
Todo hombre alabe su nombre

Todo hombre alabe su nombre
Alabar su nombre toda la tierra
Todo hombre alabe su nombre
Alabar su nombre toda la tierra
Todo hombre alabe su nombre
otra vez digo, otra vez digo
otra vez digo, otra vez digo
otra vez digo, otra vez digo

i'm looking for the spanish translation of "welcome to our world", sung by chris rice, michael w. smith and amy grant... its starts
tears are falling, hearts are breaking

Welcome to Our World lyrics
Welcome to our World

Tears are falling, hearts are breaking how we need to hear from God
You’ve been promised, we’ve been waiting, welcome Holy Child, welcome Holy Child

Hope that you don’t mind our manger, how I wish we would have known
Long awaited, Holy Stranger, make yourself at Home, make yourself at Home

Bring your peace into our violence, bid our hungry souls be filled
Word now breaking, Heaven’s silence, welcome to our world, welcome to our world

Fragile finger sent to heal us, tender brow prepared for thorn
Tiny heart whose blood will save us, unto us is born, unto us is born

Wrap our injured flesh around you, breathe our air and walk our sod
Rob our sin and make us holy, perfect Son of God, Welcome to our world

i love this song:
i think this is the way it goes:

Tu eres mi respirar
Tu eres mi respirar
Dios tus palabras son
para mi

Tu eres mi pan Senor
Tu eres mi pan Senor
Dios tus palabras son
para mi

*Chorus*
Y yo, te anhelo Senor
Estoy perdido sin ti
Y yo, te anhelo Senor
Estoy, perdido sin ti
te anhelo Senor

if these are not the correct lyrics please correct them for me thanx...God Bless

Originally Posted by mjoy05

Hi, I was just wondering if anyone knows the lyrics to "How Beautiful" by Twila Paris, in spanish. Or if anyone knows of any other good spanish wedding songs. Thanks

i know "Un Solo Corazon by Veronica Leal"

Un alma un solo corazon
en este dia te entrego
a ti mi amor

Ante los hombres
Ante Dios amarnos
siempre juramos

Confiando en la guianza del creador
Somos un solo corazon

*Chorus*
Vida te entrego en mi vida en tus
manos confio mi felicidad
ya sea prosperidad o adversidad
nos amaremos porque al final
seremos un Solo corazon

Un alma un solo corazon
caminaremos mano en mano
ante tormenta o tempestad
la venceremos ya veras

Confiando la guianza del creador
Somos un Solo Corazon

Chorus

Originally Posted by Sis P.

Does Any One Know These Spanish Worship Songs In English??????

Cruzando El Valle Voy?

Or Dios Manda Lluvia?

I know Dios Manda LLuvia

Dios Manda Lluvia
derrama de tu espiritu
desciende hoy tu fuego
sana mis heridas restaurame
Senor

Dios manda lluvia
derrama de tu espiritu
desciende hoy tu fuego
sana mis heridas restaurame
Senor

Manda la lluvia
El rocio de tu amor
llenando las vidas
de tu pueble hoy
Senor

Manda la lluvia
El rocio de tu amor
visita hoy mi vida
cambiame Senor

hi everybody i'm new my name is Rebeca Elizabeth and ijust wanted to introduce my self
God bless!!!!!!

Dear members!
Due the fact, that this thread has become over sized, and quite hard to find translation by using "Search" function (40 pages is a bit too much to look through), I will close this one.
See you in other threads!