russian off-topic conversations

привет !! =]

Привет!
Почему каждыи здесь так молчаливы?

Feel free to correct my mistakes

почему ВСЕ так молчаливы

не знаю. наверно все заняты переводами :Р

ну я лично сюда редко захожу)
Только если мне понадобится опознать песню или же найти слова какой либо песни)

а вот и я vuoklis

i'm little one, ауууу )

хорошо дела, учимся, работаем, раз от разу переводим, мучаемся во время сессии (да и Christmas-shopping в придачу)

а ты как поживаешь?

.... и трижды перечитываю то, что настрочила :d

Originally Posted by vuoklis

i'm little one, ауууу )

хорошо дела, учимся, работаем, раз от разу переводим, мучаемся во время сессии (да и Christmas-shopping в придачу)

а ты как поживаешь?

да все те же проблемы как и у тебя(если можно назвать это проблемами) ну вот сижу понимаешь и жду этот Новый год а он все никак не приходит)))

мм. ждешь? а я неа. мне в январе к зубному :Р (а ведь всё равно НГ придёт :/ )

зато Рождество - другое дело )

о, я заметила одну вещ - когда есть деньги, подарки покупать ещё сложнее чем когда денег нету ))

Originally Posted by vuoklis

мм. ждешь? а я неа. мне в январе к зубному :Р (а ведь всё равно НГ придёт :/ )

зато Рождество - другое дело )

о, я заметила одну вещ - когда есть деньги, подарки покупать ещё сложнее чем когда денег нету ))

потому что не знаешь что выбрать?
у нас тут щас до -30 обещали как бы не замерзнуть)))

Originally Posted by i'm little one

потому что не знаешь что выбрать?
у нас тут щас до -30 обещали как бы не замерзнуть)))

именно! ассортимент слишком разширяется и ко всему начинаешь придираться. тяжка життя :Р

ооо, у нас -5. ну контрасты :О

а ты на кого учешься?

Originally Posted by vuoklis

именно! ассортимент слишком разширяется и ко всему начинаешь придираться. тяжка життя :Р

ооо, у нас -5. ну контрасты :О

а ты на кого учешься?

на региооноведа кажись так это называется))(ну типа турецкий учу да и всю Турцию впридачу))))кстати у тебя Skype есть али нет?

обана :О регионовед звучит солидно туреееецкий... :Р слюнки текуут, текут и мне нравится, завтра сдаю екзамен по турецкому (если лектор не забудет, что у меня екзамен) :Р

еeeeeсть. valliuse

Я тоже туточки. Приближение новогодних праздников как-то не чувствуется

Originally Posted by Fire

Я тоже туточки. Приближение новогодних праздников как-то не чувствуется

дааа? почему?

а я сегодня почувствовала, ещё как. вышла из дома рано утром, всё белым бело, блестит даже спать разхотелось

Omg, тут что ли все турецкий учат?))
У меня экзамен на следующей неделе
Гггг

крепись, kolbaskina

пасиб, vuoklis, мне не страшно ))
Как у тебя прошло?

Originally Posted by kolbaskina

пасиб, vuoklis, мне не страшно ))
Как у тебя прошло?

80 баллов из 100 возможных. и всё из-за сочинения, и всё потому, что екзамен писала дома, в перериве между екзаменом и лекцией. ну не нравится мне эта цифра :Р

Да, снега насыпало, уже хоть заметно стала, что зима. А новогоднего настроения как-то всё равно нет Надо что-то с этим решать