Bulgarian pop folk (preslava)

yes bulgarian girls are soo beautiful,so was she...but i dunno i just couldnt do with her..and cant judge all of them

Hahaha,well it happens sometimes U r right,U can't judge us allI wish I can think the same way when I cann't do with someone...but I can't

anyway i dont care if she is idealno losh...i was idealno losh too before... lets be cool!

,hahah,U can be idealno losh,but she must be "idealno losha",losh is for male,losha for female

Защо няма радост за теб и за мен?
Защо този свят за нас е студен?
Защо няма радост за теб и за мен?
Защо този свят за нас е студен?

Защо няма радост за теб и за мен?
С Волен съм болен, с Буш съм бушмен,
С Ники съм Кънчев, с Милен съм Цветков,
B Big Brother съм с Вяра, Надяжда, Любов
Защо този свят за нас е студен?
Кузов на топло с гадже ерген.
Ако много слушкам и всичко си изям,
сигурно ще стана и аз като Доган -
евродепутат, кокала да барна,
искам да съм кмета Цонко от Каварна,
искам да се барна в чисто нов костюм
искам да се чувствам точно като опосум!
Искам фолк певица на моите колене,
искам да ми каже "стимулиращо не",
искам шест кокошки, туй за мен е рая,
искам една патка да ударя накрая.

Защо няма радост за теб и за мен?
Защо този свят за нас е студен?
Защо няма радост за теб и за мен?
Защо този свят за нас е студен?

Вече сме е Европа, там няма мое - твое
В Европа отдавна, баце, всичко е "Берое"
Бъргарски black man, Вагнер национал,
румънец пее в Банско на македонски бал.
'Почнах да събирам боклука си разделно,
Бойко и Борисов ще си лягат ли отделно?
Започва с Фанагория и завършва с Глория
за българските айдъли урока по история.
Дони, Нети пипали тибетската опашка
Кастро пак е болен, оп, и Данчето се шашка!
Искам на финала да пея с Невена,
искам да погледна за малко в сутиена.
Искам пиратството да спре да ме ограбва,
искам да отида и на Слави на сватба!
Как се печели войната с хемороидите?
Ето, идва Ванката от "Сблъсък" с'а ше видите!

Защо няма радост за теб и за мен?
Защо този свят за нас е студен?
Защо няма радост за теб и за мен?
Защо този свят за нас е студен?

heyy friends pls translate this song...i think it has funny words

then why did she write that way????!!:S:S:S she has another boy then!!!!



no no im kidding its ok ..i dont care ..but really why did she write htat way..i should ask....:S:S:Sconfused)

Originally Posted by alp_er

then why did she write that way????!!:S:S:S she has another boy then!!!!



no no im kidding its ok ..i dont care ..but really why did she write htat way..i should ask....:S:S:Sconfused)

well give me the whole sentense if U want and I'll maybe tell U what she ment.

she says 'jorko? idealno losh..'btw what is jorko?

Originally Posted by turhanbg

Защо няма радост за теб и за мен?
WHY THERE IS NO JOY FOR U AND FOR ME?
Защо този свят за нас е студен?
Y THIS WORLD IS COLD FOR US
Защо няма радост за теб и за мен?
Y THERE IS NO JOY FOT U AND FOR ME
Защо този свят за нас е студен?
Y THIS WORLD IS COLD FOR US

Защо няма радост за теб и за мен?
Y THERE IS NO JOY FOR U AND FOR ME
С Волен съм болен, с Буш съм бушмен,
WITH VOLEN i'M SICK,WITH BUSH I'M BUSHMEN
С Ники съм Кънчев, с Милен съм Цветков,
WITH NIKI I'M KANCHEV,WITH MILEN I'M CVETKOV
B Big Brother съм с Вяра, Надяжда, Любов
IN BIG BROTHER I'M WITH VIARA,NADEZHDA I LIUBOV(FAITH,HOPE AND LOVE-TWIN SISTERS FROM OUR BIG GROTHER)
Защо този свят за нас е студен?
Y THIS WORLD IS COLD FOR US
Кузов на топло с гадже ерген.
KUZOV IN JAIL WITH A SINGLE BOYFRIEND
Ако много слушкам и всичко си изям,
IF I'M GOOD AND I EAT IT ALL
сигурно ще стана и аз като Доган -
I'LL PROBABLY BECOME LIKE DOGAN
евродепутат, кокала да барна,
EUROdeputy,THE BONE TO TOUCH
искам да съм кмета Цонко от Каварна,
I WANT TO BE THE MEAR CONKO OF KAVARNA
искам да се барна в чисто нов костюм
I WANT TO BE IN BRAND NOW SUIT
искам да се чувствам точно като опосум!
I WANT TO FEEL JUST LIKE AN OPUSUM(I DON'T KNOW HOW U WRITE IT,IT'S AN ANIMAL FROM ICE AGE,PPL HERE CALLED THAT WAY THE LEADERS OF OUT MUSIC IDOL)
Искам фолк певица на моите колене,
I WANT A FOLK SIGER ON MY KNEES
искам да ми каже "стимулиращо не",
I WANT HER TO TELL ME "STIMULATING NO"
искам шест кокошки, туй за мен е рая,
I WANT 6 CHICKENS,THAT'S THE HEAVEN FOR ME
искам една патка да ударя накрая.
I WANT TO HIT A DUCK IN THE END

Защо няма радост за теб и за мен?=THE SAME
Защо този свят за нас е студен?
Защо няма радост за теб и за мен?
Защо този свят за нас е студен?

Вече сме е Европа, там няма мое - твое
WE R NOW EUROPE,THERE IS NO MINE AND YOURS THERE
В Европа отдавна, баце, всичко е "Берое"
IN EUROPE FOR A LONG TIME NOW,BROTHER,EVERYTHING IS "BEROE"(FOOTBALLTEAM)
Бъргарски black man, Вагнер национал,
BULGARIAN BLACK MEN,VAGNER NATIONAL
румънец пее в Банско на македонски бал.
ROMANIAN SINGS IN BANSKO ON MACEDONIAN PROM
'Почнах да събирам боклука си разделно,
I START TO COLLECT MY GARBAGE SEPARATE
Бойко и Борисов ще си лягат ли отделно?
WILL BOIKO AND BORISOV GO TO BED SEPARATE
Започва с Фанагория и завършва с Глория
STARTS WITH FANAGORIA AND ENDS WITH GLORIA
за българските айдъли урока по история.
FOR THE BULGARIAN IDOLS THE HISTORY LESSON
Дони, Нети пипали тибетската опашка
DONI AND NETI HAVE TOUCHED THE TIBET TAIL
Кастро пак е болен, оп, и Данчето се шашка!
KASTRO IS SICK AGAIN AND DANCHETO IS STRESED
Искам на финала да пея с Невена,
I WANT ON THE FINAL TO SING WITH NEVENA
искам да погледна за малко в сутиена.
I WANT TO LOOK A LITLLE IN THE BRA
Искам пиратството да спре да ме ограбва,
I WANT THE PIRACY TO STOP ROBBING ME
искам да отида и на Слави на сватба!
I WANT TO GO ON SLAVI'S WEDDING
Как се печели войната с хемороидите?
HOW DO U WIN THE WAR WITH HEMEROIDS
Ето, идва Ванката от "Сблъсък" с'а ше видите!
HERE,VANKATA FROM "SBLUSUK"(TV SHOW) IS COMMING,NOW U'LL SEE

Защо няма радост за теб и за мен?-THE SAME
Защо този свят за нас е студен?
Защо няма радост за теб и за мен?
Защо този свят за нас е студен?

OK,I have no word,what is this stupid thing...sounds a lil like Upsurt...Well it is hard for ppl to understand the song couse most of the people it is sang about r famous here with their phrases and actions,so I guess it is suppesed to be funny but I think it is stupid...

Originally Posted by alp_er

she says 'jorko? idealno losh..'btw what is jorko?

Jorko is a name,short for Geogre...whit that question makr it sounds to me like she's supprised that Jorko is idealno losh or something like that...

ah got it thanks... so she is talking about a boy that perfectly bad...hehe thats cool she'll bever forget me hahahim eviil!

Originally Posted by veronika_pooh

OK,I have no word,what is this stupid thing...sounds a lil like Upsurt...Well it is hard for ppl to understand the song couse most of the people it is sang about r famous here with their phrases and actions,so I guess it is suppesed to be funny but I think it is stupid...

ahh i really agree with u its very stupid but u cant find good things in rap songs

Originally Posted by alp_er

ah got it thanks... so she is talking about a boy that perfectly bad...hehe thats cool she'll bever forget me hahahim eviil!

Well I guess U should know betterI'm glad I helped,even a lil

Originally Posted by turhanbg

ahh i really agree with u its very stupid but u cant find good things in rap songs

Well yes U can...but this one is not one of the good things

Originally Posted by veronika_pooh

OK,I have no word,what is this stupid thing...sounds a lil like Upsurt...Well it is hard for ppl to understand the song couse most of the people it is sang about r famous here with their phrases and actions,so I guess it is suppesed to be funny but I think it is stupid...

Mmm it's Rumaneca & Enchev

By The Way i recomend "Kogato vsichko svarshi" , "S teb da budem pak" & "Otnovo ne doide" by Emilia, and "Vzemi si dah" by Galena )

Originally Posted by veronika_pooh

искам да се чувствам точно като опосум!
I WANT TO FEEL JUST LIKE AN OPUSUM(I DON'T KNOW HOW U WRITE IT,IT'S AN ANIMAL FROM ICE AGE,PPL HERE CALLED THAT WAY THE LEADERS OF OUT MUSIC IDOL)

The opossum, guys, is the only member of the marsupial family found in North America. It's usually called just "possum". Quite a normal animal, living in the United States.
The word comes from Algonquian "wapathemwa" (the Algonquian languages are a subfamily of Native American (ie Indian) languages, that includes most of the languages in the Algic language family, which means languages like Mohican, Cheyenne etc).

Sorry, couldn't resist. lol

I can't recommend anything, cause I don't listen to any of these alleged singers and dud of songs. Ugh!

Originally Posted by panselinos

The opossum, guys, is the only member of the marsupial family found in North America. It's usually called just "possum". Quite a normal animal, living in the United States.
The word comes from Algonquian "wapathemwa" (the Algonquian languages are a subfamily of Native American (ie Indian) languages, that includes most of the languages in the Algic language family, which means languages like Mohican, Cheyenne etc).

Sorry, couldn't resist. lol

I can't recommend anything, cause I don't listen to any of these alleged singers and dud of songs. Ugh!

Lele,6te me umori6 niakoi den,hahahahahahahahahahahahahaha....6te padna ot smiah

Originally Posted by desincetu

Mmm it's Rumaneca & Enchev

By The Way i recomend "Kogato vsichko svarshi" , "S teb da budem pak" & "Otnovo ne doide" by Emilia, and "Vzemi si dah" by Galena )

Rumanetza and Enchev...well that's really stupid of them...I liked "Stolichna" very much but this is stupid...Ok I can r4commend "Ochte te obicham" by Kamelia...I don't like her at all but the song is very good becouse of the lyrics

Originally Posted by veronika_pooh

Rumanetza and Enchev...well that's really stupid of them...I liked "Stolichna" very much but this is stupid...Ok I can r4commend "Ochte te obicham" by Kamelia...I don't like her at all but the song is very good becouse of the lyrics

Blqqq izobshto ne q haresvam Kamelia.. A btw pesenta e kavur na Seka Aleksic , ta za tova maybe stava..