Miroslav Skoro - Ne vjeruje srce pameti

Miroslav Skoro - Ne vjeruje srce pameti

Tece noc k'o mutna rijeka
oj, ljubavi ti daleka
opet sam ti cudno usnio
vidjeh tebe pored mene
nase kceri nerodjene
u goloj se vodi budio

Ref.
Ej, ne vjeruje
srce pameti
ej, pa me tjera
tamo gdje si ti

Za pokoru sto te volim
imenom se tvojim molim
tebe molim, Boga preklinjem
gazio bi' hladan kamen
i po trnju zivi plamen
samo dahom da te dotaknem

Ref. 2x

Tece noc k'o mutna rijeka
oj, ljubavi ti daleka
opet sam ti cudno usnio
sretna zvijezda padalica
pala preko tvoga lica
a nisam je jadan vidio

Ref. 2x

Tece noc k'o mutna rijeka
The night is passing by as a blur river
oj, ljubavi ti daleka
hey, my distant love
opet sam ti cudno usnio
i dreamt a miracle again
vidjeh tebe pored mene
I saw you next to me
nase kceri nerodjene
our unborn daughters
u goloj se vodi budio
I woke up in sweat

Ref.
Ej, ne vjeruje
Hey, doesnt believe
srce pameti
my heart to brain
ej, pa me tjera
Hey, so it makes me leave
tamo gdje si ti
to the place where you are

Za pokoru sto te volim
For the penitence because I love you
imenom se tvojim molim
I'm praying with your name
tebe molim, Boga preklinjem
I'm begging you, I'm begging the God
gazio bi' hladan kamen
I would step over cold stone
i po trnju zivi plamen
and over thorns, and flames
samo dahom da te dotaknem
only to touch you with my breath

Ref. 2x

Tece noc k'o mutna rijeka
The night is passing by as a blur river
oj, ljubavi ti daleka
hey, my distant love
opet sam ti cudno usnio
i dreamt a miracle again
sretna zvijezda padalica
lucky shooting star
pala preko tvoga lica
fell over your face
a nisam je jadan vidio
and i havent seen it

Adrienne, Angeliki, you both are GREAT. THANK YOU!!!

You're welcome, anytime

Nema na cemu