JORDAN NIKOLIC - OJ GOLUBE, MOJ GOLUBE (narodna)

JORDAN NIKOLIC - OJ GOLUBE, MOJ GOLUBE (narodna)

Oj golube, moj golube.
Oj golube, moj golube
Ne padaj mi na maline, goro zelena
Ne padaj mi na maline, ruzo rumena

Maline su jos zelene
Maline su jos zelene
Kad maline budu zrele, goro zelena
Kad maline budu zrele, ruzo rumena

I same ce opadati
I same ce opadati
Kao suze devojacke, goro zelena
Devojacke i momacke, ruzo rumena.
**********************************

JORDAN NIKOLIC - OJ GOLUBE, MOJ GOLUBE (narodna) - Hey pigeon, my pigeon

Oj golube, moj golube.
Hey pigeon, my pigeon
Oj golube, moj golube
Hey pigeon, my pigeon
Ne padaj mi na maline, goro zelena
Dont fall on my raspberries, green wood
Ne padaj mi na maline, ruzo rumena
dont fall on my raspberries, red rose

Maline su jos zelene
Raspberries are still green
Maline su jos zelene
raspberries are still green
Kad maline budu zrele, goro zelena
when raspberries are ripe, green wood
Kad maline budu zrele, ruzo rumena
when raspberries are ripe, red rose

I same ce opadati
they will fall by itself
I same ce opadati
they will fall by itself
Kao suze devojacke, goro zelena
like tears of a girl, green wood
Devojacke i momacke, ruzo rumena.
of a girl and of a boy, red rose

Adrienne VELIKA. Puno hvala!!!

Welcome my dear