Инь Ян - Карма

Инь Ян - Карма pozhalsta

Полчаса назад мне она звонила,
she called me half an hour ago
Вместе, милый мой, нам не быть…
we won't be together darling
Позабыть тебя навсегда просила
she asked me to forget u forever
Милый! А как тебя забыть?
darling! how can I forget u?

Полчаса назад мне она сказала,
she told me half an hour ago
Что вовек тебя не отдаст…
that she wouldn't give u away
Что она твоя!
that she's yours!
Ну, а я чужая!
and I am a stranger!
Милый! Не ходи сюда…
darling! don't come here

Карма, карма, разве это я
karma, karma, is it me
Берег выбираю?!
who chooses coast?
Карма, карма, разве это я знаю
karma, is it me who knows
Где престанет мой заблудший плот
where my lost raft will pull in
И куда меня несет твоя вечная река?
and where your eternal river will bring me

С двух сторон они держат мои руки
they hold my hands from two sides
Утекая сквозь, как вода…
flowing away like water
Что не выбери, и Здесь, и Там разлука!
whatever I choose, both here and there there's parting
Вольный, а деться некуда!
i'm free, but nowhere to go

Thank u so much! Russian language is so beautiful! Hope to learn it one day!!