Serbian /Croatian chit-chat off topic discussions

Thread: Serbian /Croatian chit-chat off topic discussions

Tags: None
  1. Spring's Avatar

    Spring said:

    Default

    Pozdrav pajdo!

    Milan, good point about "bre" : ))
     
  2. ina said:

    Default

    Sad opet imamo "thank you" brojilo? A zašto je bilo jedno vreme povučeno?
     
  3. Spring's Avatar

    Spring said:

    Default

    Nije bilo povuceno nego su nesto menjali pa se Thanks: ... (iz nikom znanih razloga) nije videlo ispod avatara u postovima dok im nije skrenuta paznja pa su to popravili...
     
  4. tedinkyyy's Avatar

    tedinkyyy said:

    Default

    Хвала пуно на исправкима У ствари, то сам написала кад сам тек почела да учим српски, па сад видим неке грешке сама

    Nadam se da ću uskoro moći pisat bolje i na hrvatskom, ali tamo se još jako zbunjujem :/

    p.p. Već sam bila u Nišu, super smo se proveli, u svibnju ćemo vjerovatno i u Zagreb (nadam se iskreno ))
    Eins.. hier kommt die Sonne
    Zwei..hier kommt die Sonne
    Drei.. hier kommt die Sonne
    Vier
    Fünf
    Sechs
    Sieben..
    Acht..
    Neun.....
    Ich hab' keine Lust.
     
  5. Spring's Avatar

    Spring said:

    Default

    Quote Originally Posted by tedinkyyy View Post

    Nadam se da ću uskoro moći pisat bolje i na hrvatskom, ali tamo se još jako zbunjujem :/
    That sentence sounds very much Croatian!

    And btw I've never been to Nis although I've passed through it many times... looks beautiful in the night
     
  6. tedinkyyy's Avatar

    tedinkyyy said:

    Default

    lol Nish has а very nice centre but in its perifery it looked poor...the thing that I first mentioned when telling about it was that it looks like a typical Bulgarian city,with the same problems in it I felt like at home

    about that BRE .. it's the easiest thing for a Bulgarian to use in Serbian sounds damn familiar lol and of course, I know it's like a symbol of the Serbian language, as jebote
    Last edited by tedinkyyy; 02-03-2010 at 04:50 PM.
    Eins.. hier kommt die Sonne
    Zwei..hier kommt die Sonne
    Drei.. hier kommt die Sonne
    Vier
    Fünf
    Sechs
    Sieben..
    Acht..
    Neun.....
    Ich hab' keine Lust.
     
  7. ina said:

    Default

    Zahal, location:Serbia? Pa svrati na kafu!
     
  8. Zahal's Avatar

    Zahal said:

    Default

    Quote Originally Posted by ina View Post
    Zahal, location:Serbia? Pa svrati na kafu!
    Hehe, tu sam! Studiracu srpski kao strani na filozofskom u Novom Sadu! Stigao sam sinoc, i lepo mi je ovde. Samo cekam prolece da dodje, onda sve bice dobro
     
  9. ina said:

    Default

    Odlično! Bićeš verovatno atrakcija tamo!
     
  10. Milan. said:

    Smile ДОБРОДОШАО

    Quote Originally Posted by Zahal View Post
    Hehe, tu sam! Studiracu srpski kao strani na filozofskom u Novom Sadu! Stigao sam sinoc, i lepo mi je ovde. Samo cekam prolece da dodje, onda sve bice dobro

    Dobrodošao kolega, (ja sam na prirodno-matematičkom, u prevodu pored plave zgrade-primetićeš je). Dopašće ti se Petrovaradinska tvrđava sigurno, a možda i ostaneš do Exit-a. Ako ti bude potrebna bilo koja informacija slobodno me pitaj. Mada gledajući tvoje postove tvoj srpski je na zavidnom nivou (pisana forma). Dobrodošao u novi akcenat!!!! ))))))) Tu ti je odmah pored gradska plaža Štrand da se brćneš kad bude toplo (a biće veruj mi).
     
  11. Spring's Avatar

    Spring said:

    Default

    Tedinkyyy, posto bi da caskas...
    A i ovo mi se vise svidja da kazem na srpskom - ne mogu da verujem da su tu digg grozotu iskopali i utrpali u sve postove! Ne mogu ne mogu!
     
  12. tedinkyyy's Avatar

    tedinkyyy said:

    Default

    I ja sam se cudila sta je postalo sa forumom :x i kakve su te cudne stvari koje vidim ispod svakog posta... digg this post.. furl this post??????
    Eins.. hier kommt die Sonne
    Zwei..hier kommt die Sonne
    Drei.. hier kommt die Sonne
    Vier
    Fünf
    Sechs
    Sieben..
    Acht..
    Neun.....
    Ich hab' keine Lust.
     
  13. Spring's Avatar

    Spring said:

    Default

    ah raspitacu se ali me to stravicno iritira :S

    PS
    sad je vec bolje
     
  14. tedinkyyy's Avatar

    tedinkyyy said:

    Default

    apf.. sad se bar pojavljuju slike lol
    a kakve su u stvari te nove "opcije" ?
    Eins.. hier kommt die Sonne
    Zwei..hier kommt die Sonne
    Drei.. hier kommt die Sonne
    Vier
    Fünf
    Sechs
    Sieben..
    Acht..
    Neun.....
    Ich hab' keine Lust.
     
  15. Spring's Avatar

    Spring said:

    Default

    To su neke vrste drustvenih mreza /pretrazivaca na koje podatke sa Interneta skupljaju korisnici.

    Ako kliknes na neku od "slicica" videces i sama ali npr. twitter je malo komplikovan pa evo objasnjenja

    Na hrvatskom


    +

     
  16. tedinkyyy's Avatar

    tedinkyyy said:

    Default

    Jao, jeste li culi da je Xenia bila ubita O_o :/
    Eins.. hier kommt die Sonne
    Zwei..hier kommt die Sonne
    Drei.. hier kommt die Sonne
    Vier
    Fünf
    Sechs
    Sieben..
    Acht..
    Neun.....
    Ich hab' keine Lust.
     
  17. emi34's Avatar

    emi34 said:

    Default

    Quote Originally Posted by tedinkyyy View Post
    Jao, jeste li culi da je Xenia bila ubita O_o :/
    Uh. Bas sam bila... iznenadjena. Jos sam tu u njihovom komsiluku; svugde guzva, milicija, plac...
    Navodno je njen decko ubio nju pa sebe... Ko zna. Nisam njen fan ali steta za tako mlade ljude. Zao mi je kad se dese takve stvari, kome god...
    Zen Kaçığı
     
  18. tedinkyyy's Avatar

    tedinkyyy said:

    Default

    Jeste -.- ja nisam bila njen fan takodje, cak mi je bila antipaticna, ali ipak.. ni ona nije zasluzila takvu smrt ... nek pociva u miru ...
    Eins.. hier kommt die Sonne
    Zwei..hier kommt die Sonne
    Drei.. hier kommt die Sonne
    Vier
    Fünf
    Sechs
    Sieben..
    Acht..
    Neun.....
    Ich hab' keine Lust.
     
  19. Spring's Avatar

    Spring said:
     
  20. emi34's Avatar

    emi34 said:

    Default

    Hahahahaha!!! UZASSS!!! Probudih pola komsiluka kol'ko sam se ismejala.
    Hvala za ovaj post, apsolutno mi je ulepsao noc!
    Zen Kaçığı