I've given a try, but mind you: i'm not too familiar with Catalan language and i'm not too sure about a couple of things...
In the land of the olive
there's a river of paper
earth coloured cheeks
and a silver smile
in the land of riverbanks
there's a reedbed under the stars
and a wall of dry leaves
in the shade of an orange tree
in the land that sleeps ???
there is a pinch of old fruits
bikes amongst irrigation channels
cherry earrings
in the land of the roofs
there are lemon-water kisses
scratches on the legs
dragonflies into the heart
in the land of childhood
there are illusions blindly felt
in the land that i now miss
is kept a secret treasure
a bond that never breaks
a love that can never be lost
in the land of white homes
there are pines bathed in salt
palmettos amidst oleanders
bare feet into the sea
in the land of the seacoast
there is a red sun in the evenings
kites on the beaches
and fingers combing the waves
in the land of the laughters
there's grapes on the arcades/porches
almonds and black olives
a rice dish made with chops
in the seaside land
there are lutes and guitarrones
and the voice of the fairytales
tickles the emotions
in the land of childhood
there are illusions blindly felt
dreams drawn in the air
promises in the ears
in the land that i now miss
is kept a secret treasure
a bond that never breaks
a love that can never be lost
"-Please tell me you're going to appeal to my humanity..."
"-Actually, I'm planning to threaten you."
"Well, if you'll excuse me, I have work to do. Evil plots don't just make themselves, you know!"