Russian - English

Китай - Осень


Только не уходи -
Шёпотом попросил
Снова твои шаги
Услышу...
Но я не смог сказать
Что я тебя любил
И друг без друга мы не дышим...

С тобой я хотел узнать
Что такое "Вместе"... ммм...

Осень уже в 15-ый раз,
А ты ещё не любила...
Осень уже в 15-ый раз,
А ты ещё не любила...

Я тебя долго ждал
Хочешь я провожу
Правду в твоих глазах
Увижу...
Курим и по домам
Значит я не скажу...
Завтра тебя опять увижу..

С тобой я хотел узнать
Что такое "Вместе"... ммм...

Осень уже в 15-ый раз,
А ты ещё не любила...
Осень уже в 15-ый раз,
А ты ещё не любила...

Осень!!!...

Осень уже в 15-ый раз,
А ты ещё не любила..
Осень уже в 15-ый раз,
А ты ещё не любила...

Осень уже в 15-ый раз
Осень уже в 15-ый раз

Осень!!!.......




Китай - После Дождя


Ключ тебе верну,
И двери не открыться.
Мне в свою страну,
Ты знаешь я пришел проститься.
Это только дым,
И в нем нам не укрыться.
Пачка на двоих,
И по вискам стучит, проститься.
Солнце, отпусти меня.

Ну ладно пока,
Мне в облака.
Я знаю о том,
Что будет потом.
После дождя, я.

Алою водой,
На кухне не напиться.
Я дышал тобой,
Но знаешь нам пора проститься.
Солнце, отпусти меня.

Ну ладно пока,
Мне в облака.
Я знаю о том,
Что будет потом.
После дождя, я.

Китай - Осень
Autumn

Только не уходи -
Don't go
Шёпотом попросил
[someone] asked whispering
Снова твои шаги
Your footsteps again
Услышу...
I will hear them
Но я не смог сказать
But I couldn't say
Что я тебя любил
That I loved you
И друг без друга мы не дышим...
And we don't breathe without each other

С тобой я хотел узнать
With you I wanted to know
Что такое "Вместе"... ммм...
What 'together' means ... mmm ....

Осень уже в 15-ый раз,
Autumn for the 15th time
А ты ещё не любила...
But you still haven't experienced love
Осень уже в 15-ый раз,
А ты ещё не любила...

Я тебя долго ждал
I waited for you for a long time
Хочешь я провожу
Let me walk you home
Правду в твоих глазах
To see the truth in your eyes
Увижу...
I'll see it
Курим и по домам
Smoke and [go back] home
Значит я не скажу...
That means I won't tell you
Завтра тебя опять увижу..
See you tomorrow

С тобой я хотел узнать
Что такое "Вместе"... ммм...

Осень уже в 15-ый раз,
А ты ещё не любила...
Осень уже в 15-ый раз,
А ты ещё не любила...

Осень
Autumn

Осень уже в 15-ый раз,
А ты ещё не любила..
Осень уже в 15-ый раз,
А ты ещё не любила...

Осень уже в 15-ый раз
Осень уже в 15-ый раз

Осень!!!.......

Китай - После Дождя
After the rain

Ключ тебе верну,
I'll return to you the key
И двери не открыться.
The doors will not open
Мне в свою страну,
I need to go back
Ты знаешь я пришел проститься.
But I am here to ask for forgiveness
Это только дым,
This is just smoke
И в нем нам не укрыться.
We can;t hide in it
Пачка на двоих,
One pack [of cigarettes] for two
И по вискам стучит, проститься.
It hurts in the temples, begging
Солнце, отпусти меня.
Sun, let me go

Ну ладно пока,
Ok whatever
Мне в облака.
I [need to go] to the clouds
Я знаю о том,
I know about it
Что будет потом.
What will happen afterward
После дождя, я.
After the rain, me

Алою водой,
With aloe water
На кухне не напиться.
In the kitchen, you can't quench thirst
Я дышал тобой,
I was breathing you
Но знаешь нам пора проститься.
But it is time for us to say good bye
Солнце, отпусти меня.
Sun, let me go

Ну ладно пока,
Мне в облака.
Я знаю о том,
Что будет потом.
После дождя, я.

I just wonder why you've got "Ocean" for "Осень"in the song's name instead of "Autumn"...

LOL, need some sleep maybe? ... thats only in the title though ... ill fix it