Hello everyone,
can someone please translate this song from babak please?
http://www.youtube.com/watch?v=tD9S-xYhX7o
برگرد و آتیشم بزن
شاید یه راهی باشه که این فاصله کوتاه شه
قلب تو واسه یه ثانیه با حسِ من همراه شه
شاید یه راهی باشه تشویشمو کمتر کنی
یه عمره عاشق توام یه لحظه با من سر کنی
تو نیستی و بدون تو با گریه خلوت می کنم
دارم به صحبت کردن با عکس عادت می کنم
تو نیستی و بدون تو دچار بی قراری ام
بی تو از این سایه ها از خودم فراری ام
برگرد و آتیشم بزن کی گفته که من مانع ام
تنها بذار ببینمت من به همینم قانع ام
تو نیستی و این فاصله آتیش به جونم می زنه
تصور لبخند تو هرجا که هستم با منه
هر جا که می رم با منه
شاید یه راهی باشه که باور کنی غرق توام
این اوج خواسته ی منه ببین چه کم توقع ام
شاید یه راهی باشه که تشویشمو کمتر کنی
یه عمره عاشق توام یه لحظه با من سرکنی
تو نیستی و بدون تو با گریه خلوت می کنم
دارم به صحبت با کردن با عکس عادت می کنم
تو نیستی و بدون تو دچار بی قراری ام
کاش می فهمیدی چرا من از خودم فراری ام
برگرد و آتیشم بزن کی گفته که من مانع ام
تنها بذار ببینمت من به همینم قانع ام
تو نیستی و این فاصله آتیش به جونم می زنه
تصور لبخند تو هرجا که هستم با منه
هر جا که می رم با منه
thanks a lot people! :-)