Ko da ne postojim - Zeljko Joksimovic

Hello all

Please, help me to understand these lyrics. In English would be fine


Brate moj, sve sto imam ja, sam dao njoj
i tebe cu, a znam da zalicu, zadnji poklon svoj
ja dacu njoj ruku za kraj, dve sa oprostaj,

Pozurite, produzite ipak javite se broj moj znate
samo molim te, pazi kako mi je vozis, brate moj,
kad vidis me da ti ja na putu negde stojim gazi
brate ko da ne postojim.

Brate moj, budi dobar uvek prema njoj cuvaj je ti
za mene ne brini, i da trazim je ti reci ne, samo budi
grub moli te tvoj drug.

Pozurite, produzite ipak javite se broj moj znate
samo molim te, pazi kako mi je vozis, brate moj,
kad vidis me da ti ja na putu negde stojim gazi
brate ko da ne postojim.

Zeljko Joksimovic - Ko da ne postojim
Zeljko Joksimovic - Like I'm not existing

Brate moj, sve sto imam ja, sam dao njoj
My brother, all I have, I gave it to her
i tebe cu, a znam da zalicu, zadnji poklon svoj
and I'll give you, my last gift but I know that I'll regret
ja dacu njoj ruku za kraj, dve sa oprostaj,
I'll give her a hand for end, two for goodbye

Pozurite, produzite ipak javite se broj moj znate
Hurry up, continue, but after all call me, you know my number
samo molim te, pazi kako mi je vozis, brate moj,
but I beg you, be careful how you drive her, my brother
kad vidis me da ti ja na putu negde stojim gazi
when you see me standing somewhere on your road go through me
brate ko da ne postojim.
brother like I'm not existing

Brate moj, budi dobar uvek prema njoj cuvaj je ti
My brother, be good forever towards her, hear her
za mene ne brini, i da trazim je ti reci ne, samo budi
do not bother (as not to think of him ) and searching for your word, no, only be
grub moli te tvoj drug.
rude, your friend is demanding you


Pozurite, produzite ipak javite se broj moj znate
Hurry up, continue, but after all call me, you know my number
samo molim te, pazi kako mi je vozis, brate moj,
but I beg you, be careful how you drive her, my brother
kad vidis me da ti ja na putu negde stojim gazi
when you see me standing somewhere on your road go through me
brate ko da ne postojim.
brother like I'm not existing

If there is imperfection, feel free to correct me

Thank you so much. You made me forever grateful

You do great job here. Lucky day I found this forum