zdravo people!

Thread: zdravo people!

Tags: None
  1. TheWitch said:

    Wink zdravo people!

    Cao...i need ur help again as u can see...i can't find a translation for this song: U godini jedan dan. (Tanja Savic & Darko Filipovic) i hope u can help me!!! thanks in advance!
    U godini jedan dan, bar mi dodji
    podseti me sta to nemam s njim
    a sutra kraj mene ti samo prodji
    osmehom cu da te pozdravim

    Ref. 2x
    Jos me boli svaki dodir kao prvi
    tebe cekam sa svih strana
    jos te nosim kao kletvu ja u krvi
    svake noci, svakog dana

    U godini jedan dan, bar mi svrati
    podseti me sta to nemam s njom
    u zivot me usnama svojim vrati
    jos si prva ti u srcu mom
     
  2. Adrienne's Avatar

    Adrienne said:

    Default

    Come to me at least one day in the year
    remind me what i dont have with him
    and tomorrow just pass me by
    i will greet you with smile

    Every your touch still hurts me like the first one
    I'm waiting for you everywhere
    I still have you in my blood as a curse
    every night, every day

    Come to me at least one day in the year
    remind me whart I dont have with her
    bring me back to life with your lips
    because you're the first one in my heart
    Aconteceu
    Estava escrito assim
    Eu em você, você em mim
    Eu te encontrei
    Meu grande amor..

    Da li cu ikad moci da sklopim oci a da tebe nema..?

    Aut Viam Inveniam Aut Faciam!
    בועז, תתחתן איתי!