lyrics denis ex i jovan jovanov & Bobi simonovski

hi,
im searching for the lyrics :

denis ex ft jovan jovanov - ke poludam & poln pogodok

and the lyrics: bobi simonovski - da si moja

thankss.

DA SI MOJA
IF YOU ARE MINE

Sto na saat
Hundred per hour
Cuka srcevo
My heart beats
Stom si vo blizina ti
When you are close
Mmmm ne mozam da se oporavam
I can't recover
Od tie tvoi povredi
From those wounds by you

A ne znam vecerva
I donl't know who tonight
Koj im se raduva
Is joyful/enjoying
Na tvoite usni kako med
Your honey-like lips
I kogo grees ti
And whom are you warming
Vo tvoite pregratki
In your embrace
Dur se rusi mojot svet
While my world is falling apart

A dali znaes
But do you know
Da si moja mirno bi spiel
If you are mine I would sleep peacefully
Ko porano
Like before
Ne bi sedel buden
I would not stay awake
Do vreme niedno
Until the whee hours
Da si moja ne bi te baral
If you are mine I would not seek you
Vo sekoja
In all other [girls]
Ne bi baral nesto na tebe
I would not search for something
Da me potseka
To remind me of you

Nekogas jas bev najsreken
Sometimes I was most happy
Kako cel svet da e samno moj
As if the entire world were mine
Otkako ne se javuvas
But since you are not calling me
Ne mi odi, ne sum svoj
Things are not happening for me, I am not myself

A ne znam vecerva
I donl't know who tonight
Koj im se raduva
Is joyful/enjoying
Na tvoite usni kako med
Your honey-like lips
I kogo grees ti
And whom you are warming
Vo tvoite pregratki
In your embrace
Dur se rusi mojot svet
While my world is falling apart

A dali znaes
But do you know
Da si moja mirno bi spiel
If you are mine I would sleep peacefully
Ko porano
Like before
Ne bi sedel buden
I would not stay awake
Do vreme niedno
Until the whee hours
Da si moja ne bi te baral
If you are mine I would not seek you
Vo sekoja
In all other [girls]
Ne bi baral nesto na tebe
I would not search for something
Da me potseka
To remind me of you

Da si moja sega znam sto da napravam
If yo are mine now I know what to do
Kaj da zaminam tebe da te sokrijam
Where to go to hide you
Pa da imame eden nas sovrsen svet
To have our one perfect world
Edno nase malo kralstvo od mleko i med
One small kingdom of milk and honey
Tamo ti ke si sonce sto ke topi laden sneg
There you will be a sun to melt the cold snow
Moite oci ke se more sto ke galat topol breg
My eyes will be the sea to pet the warm shores
A jas ke bidam toj sto ke uziova vo se
And I will be the one that will enjoy it all
Samo gledajki vo tebe
Just by looking at you
I nema nikoj drug da ima pokraj tebe osven jas
There will be no one else next to you except me[/b]
Za dusava mir a za srcevo spas
Peace for my soul and a savior of my hear
I pticite ke peat tamu samo za nas
And the birds will be there only for us
Bi bilo mnogu dobro stom ke dojde toj cas
It'd be very good when that moment arrives
E pa toa e se' samo cekam tvoj znak
Well that is all, I am just waiting for your sign/signal
Da promeni se' da dojde sonce vo mrak
To change everything, the sun to break into the darkness
Tuka sum jas sega pred tebe stojam
I am here now standing before you
Ti podavam raka samo da si moja
Am offering my hand only for you to be mine


Enjoy it.

Best,
M


P.S. I will translate the other one when I have more time.