Help Translate??

Thread: Help Translate??

Tags: None
  1. KurtisM said:

    Question Help Translate??

    Can some one please tell me what this Albanian phrase means??

    "kush je ti qa thua spo te kuptoj "

    Thanks for any help
     
  2. haydee's Avatar

    haydee said:

    Default

    Quote Originally Posted by KurtisM View Post
    "kush je ti qa thua spo te kuptoj "
    i think it's

    "who are you, what do u say, i don't understand you"
    Pertėj kohės e hapsirės,
    tej tė keqes e te mirės
     
  3. KurtisM said:

    Default

    Quote Originally Posted by haydee View Post
    i think it's

    "who are you, what do u say, i don't understand you"


    Thanks Haydee. Could not find translations for qa and spo.
     
  4. haydee's Avatar

    haydee said:

    Default

    spo is incorrect writing of s'po
    and qa, i think, is qė
    Pertėj kohės e hapsirės,
    tej tė keqes e te mirės